MAHKEMESİ: İstanbul 2. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi TARİHİ: 04.06.2025 ara karar NUMARASI : 2025/110 E. DAVANIN KONUSU: Fikir ve Sanat Eseri (Tecavüzün Tespiti İstemli) İSTİNAF KARAR TARİHİ: 18/09/2025 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı, istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA DİLEKÇESİ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilin ... ... Prod. ve Bilişim Hiz. San. Tic. Ltd. Şti'nin ("... ...") Türkiye'de ... yapımı, dağıtımı ve organizasyonu ile uzun süredir iştigal eden bir şirket olduğunu, ... ... aynı zamanda Türkiye'deki ... yapımcılarının meslek birliği ... ile Londra'da merkezi bulunan IFPI'nin (Uluslararası ... Sanayisi Federasyonu - International Federation of the Phonographic Industry) üyesi olduğunu, davalı icracı sanatçı, davaya konu "..." isimli albümünü ...Yapım Organizasyon Video...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 44. HUKUK DAİRESİ T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F M A H K E M E S İ K A R A R I DOSYA NO: 2025/1056 KARAR NO : 2025/1116 İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İstanbul 2. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi TARİHİ: 04.06.2025 ara karar NUMARASI : 2025/110 E. DAVANIN KONUSU: Fikir ve Sanat Eseri (Tecavüzün Tespiti İstemli) İSTİNAF KARAR TARİHİ: 18/09/2025 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı, istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA DİLEKÇESİ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilin ... ... Prod. ve Bilişim Hiz. San. Tic. Ltd. Şti'nin ("... ...") Türkiye'de ... yapımı, dağıtımı ve organizasyonu ile uzun süredir iştigal eden bir şirket olduğunu, ... ... aynı zamanda Türkiye'deki ... yapımcılarının meslek birliği ... ile Londra'da merkezi bulunan IFPI'nin (Uluslararası ... Sanayisi Federasyonu - International Federation of the Phonographic Industry) üyesi olduğunu, davalı icracı sanatçı, davaya konu "..." isimli albümünü ...Yapım Organizasyon Video Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("... ...") bünyesinde seslendirdiğini, dava dışı ... ..., dava konusu eserleri ilk tespitini gerçekleştirmiş, bu tespit ile birlikte ... yapımcılığından doğan haklara kanun gereği kendiliğinden sahip olduğunu, dava dışı ... ...'in iflas etmesini takiben eser işletme belgeleri, takyidatlardan ari şekilde dava dışı ... ... Prod. Sanayi ve Tic. Ltd. Şti. ("... ...") tarafından satın alınmış, eser işletme belgeleri ... ... adına kayıt ve tescil edildiğini, 2010 yılında müvekkil şirket İstanbul 22. Noterliği'nin ... yevmiye numaralı satış ve devir sözleşmesiyle dava konusu albüm üzerindeki ... yapımcılığından doğan mali hakları devraldığını, bu doğrultuda müvekkilin dava konusu albümlerin ... yapımcılığından doğan haklarına sahip olduğunu,18 Kasım 2024 tarihinde davalı ... ve Yapım Hizmetleri Anonim Şirketi'nin ("... Digital") Instagram hesabında "..." isimli şarkının paylaşıldığını, bu paylaşım öncesinde müvekkilden alınmış bir izin olmadığını, davalılara hukuka aykırılığı bildiren müvekkilin "biz gerekli izinleri aldık" şeklinde bir cevapla karşılaştığını, davalı ... Digitalin tüm izinleri icracı sanatçıdan aldığını söylediğini, davalı icracı sanatçının da onay vermesiyle bu tecavüz eylemlerine iştiraki olduğunun anlaşıldığını, davalıların bu yanıtı üzerine tarafımızca İstanbul 3. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi'nin 2025/7 D. İş sayılı dosyası nezdinde delil tespiti talep edildiğni, delil tespiti dosyasında tanzim edilen 16.03.2025 tarihli bilirkişi raporuyla davalıların kullanımlarının tespit edildiğini, bir ... eseri üzerinde eser sahipleri, icracı sanatçılar ve ... yapımcıları birlikte hak sahibiyse de, ... üzerindeki hakların münhasıran ... yapımcısına ait olduğunu, bu doğrultuda bir ... tespitinin ana unsuru olan "masterband"i kullanmak, bu kaydı internet dahil herhangi bir ortamda yayınlamak için mutlaka ... yapımcısının izni gerektiğini, aksi yöndek...