Dairemizin yukarıdaki esas numarasında kayıtlı bulunan davanın Türk Milleti adına yapılıp bitirilen istinaf ön incelemesi sonunda; G E R E K Ç E Uyuşmazlık, haksız fiil niteliğindeki trafik kazası sonucu ikame araç temin edilmesi nedeniyle uğranılan zararın tahsili amacı ile açılan icra takibine yapılan itirazın iptali isteğine ilişkindir. İlk derece mahkemesince yapılan yargılama sonucunda, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; bu karara karşı davacı süresinde istinaf yoluna başvurmuş, davalı vekili davacının istinafına katılma yoluyla istinaf başvurusunda bulunmuş, dosya istinaf incelemesi için Dairemize gönderilmiştir. Bilindiği üzere; katılma yolu ile istinaf müessesesinin düzenlendiği 6100 Sayılı HMK madde 348/1 inci maddesi hükmüne göre, istinaf dilekçesi kendisine tebliğ edilen taraf, başvurma hakkı bulunmasa veya başvuru süresini geçirmiş olsa bile, vereceği cevap...
T.C. İZMİR BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 4. HUKUK DAİRESİ ESAS NO : 2025/677 KARAR NO : 2025/1174
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I
İNCELENEN DOSYANIN MAHKEMESİ : KARŞIYAKA ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ NUMARASI : 2024/116 Esas - 2024/835 Karar KARAR TARİHİ : 10/12/2024 DAVA : İTİRAZIN İPTALİ KARAR TARİHİ : 13/06/2025 KARAR YAZIM TARİHİ :13/06/2025
Dairemizin yukarıdaki esas numarasında kayıtlı bulunan davanın Türk Milleti adına yapılıp bitirilen istinaf ön incelemesi sonunda;
G E R E K Ç E
Uyuşmazlık, haksız fiil niteliğindeki trafik kazası sonucu ikame araç temin edilmesi nedeniyle uğranılan zararın tahsili amacı ile açılan icra takibine yapılan itirazın iptali isteğine ilişkindir. İlk derece mahkemesince yapılan yargılama sonucunda, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; bu karara karşı davacı süresinde istinaf yoluna başvurmuş, davalı vekili davacının istinafına katılma yoluyla istinaf başvurusunda bulunmuş, dosya istinaf incelemesi için Dairemize gönderilmiştir. Bilindiği üzere; katılma yolu ile istinaf müessesesinin düzenlendiği 6100 Sayılı HMK madde 348/1 inci maddesi hükmüne göre, istinaf dilekçesi kendisine tebliğ edilen taraf, başvurma hakkı bulunmasa veya başvuru süresini geçirmiş olsa bile, vereceği cevap dilekçesi ile istinaf yoluna başvurabilir. İstinaf yoluna asıl başvuran taraf, buna karşı iki hafta içinde cevap verebilir.348/2 inci maddesi hükmüne göre ise, istinaf yoluna başvuran, bu talebinden feragat eder veya talebi bölge adliye mahkemesi tarafından esasa girilmeden reddedilirse, katılma yolu ile başvuranın talebi de reddedilir. Ayrıca, 6100 Sayılı HMK 349/1. fıkra gereğince; taraflar, ilamın kendilerine tebliğinden önce, istinaf yoluna başvurma hakkından feragat edemez. 2. fıkraya göre; başvuru yapıldıktan sonra feragat edilirse, dosya bölge adliye mahkemesine gönderilmez ve kararı veren mahkemece başvurunun reddine karar verilir. Dosya, bölge adliye mahkemesine gönderilmiş ve henüz karara bağlanmamış ise başvuru feragat nedeniyle reddolunur. Somut olayda; 22/09/2023 tarihli vekaletname uyarınca kanun yollarından vazgeçme yetkisi bulunan davacı vekili Av. ....tarafından UYAP üzerinden gönderilen 04/06/2025 tarihli dilekçe ile istinaf başvurusundan feragat ettiğini bildirdiğine göre, davacının istinaf isteminin feragat nedeniyle reddine, katılma yoluyla istinaf başvurusunda bulunan davalı vekilinin istinaf isteminin de 6100 Sayılı HMK un 348/2 inci maddesi uyarınca reddine, ilişkin karar verilmesi gerektiği kanaatine varılarak aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. H Ü K Ü M : Yukarıda açıklanan nedenlerle: 1-Davacı vekilinin istinaf isteminden feragat beyanı nedeniyle istinaf inceleme isteğinin 6100 Sayılı HMK'nun 349/2. fıkra uyarınca FERAGAT NEDENİYLE REDDİNE, 2-Katılma yoluyla istinaf başvurusunda bulunan davalı vekilinin istinaf isteminin 6100 Sayılı HMK un 348/2 inci maddesi uyarınca REDDİNE, 3-Davacı tarafından yatırılan 1.169,40 TL istinaf yoluna başvurma harcının Hazineye gelir kaydına, 427,60 ...