DAVA : İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle Taraflar arasında görülen davaya ilişkin olarak yapılan açık yargılama sonucunda verilen karara karşı yasal süresi içerisinde istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine HMK 353. madde uyarınca dosya üzerinden inceleme yapıldı. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkillerinin desteği ...'nun işveren adına yürüttüğü iş nedeniyle kullanmakta olduğu... plakalı sigortasız araçla trafik-iş kazası geçirdiğini ve aynı işverene bağlı olarak çalışan diğer işçi ...la birlikte vefat ettiğini, kazaya karışan aracın işleteninin ... olduğunu, kazaya karışan aracın sigortasız olması nedeniyle, meydana gelen zarar ... teminatı kapsamında olduğundan; davalı ... tarafından bahsi geçen kazada ölen diğer işçi ... mirasçılarına destekten yoksun kalma tazminatı ödendiğini, ödediği tazminatın rücuan tahsili...
T.C. ERZURUM BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO : 2023/1387 KARAR NO : 2025/836 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ERZURUM ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 04/05/2023 (Karar) NUMARASI : 2022/250 Esas, 2023/475 Karar DAVA : İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle Taraflar arasında görülen davaya ilişkin olarak yapılan açık yargılama sonucunda verilen karara karşı yasal süresi içerisinde istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine HMK 353. madde uyarınca dosya üzerinden inceleme yapıldı. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkillerinin desteği ...'nun işveren adına yürüttüğü iş nedeniyle kullanmakta olduğu... plakalı sigortasız araçla trafik-iş kazası geçirdiğini ve aynı işverene bağlı olarak çalışan diğer işçi ...la birlikte vefat ettiğini, kazaya karışan aracın işleteninin ... olduğunu, kazaya karışan aracın sigortasız olması nedeniyle, meydana gelen zarar ... teminatı kapsamında olduğundan; davalı ... tarafından bahsi geçen kazada ölen diğer işçi ... mirasçılarına destekten yoksun kalma tazminatı ödendiğini, ödediği tazminatın rücuan tahsili amacıyla da müvekkilleri aleyhine Erzurum .... İcra müdürlüğünün 2019/... Esas sayılı dosyası ile ilamsız takip başlatıldığını, itiraz üzerine takibin durduğunu, ... 26/12/2019 tarih ve 2019/...sayılı yazısı ile "... mirasçılarına, poliçe limiti dahilinde toplam 150.000,00-TL'nin ödeneceğine karar verildiği ancak ... yaptığı ödemeler için zarara neden olan aracın işletenine, sürücüsüne ve diğer sorumlulara ve kusuru nisbetinde rücu edebileceğini, bu nedenle müvekkillerine ödenmesine karar verilen tazminatın, ...'ın ölümü nedeniyle hak sahiplerine ödenen tazminata mahsup edileceğinin" bildirildiğini, Erzurum 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2008/.. E - 2021/.. K sayılı dosyasında, müvekkilleri aleyhine açılmış olan 2020/87 E sayılı birleşen dava yönünden davanın reddine karar verildiğini, müvekkillerinin murisi olan sürücünün kazada tam kusurlu olsa dahi, davalı ... tazmin sorumluluğunun ortadan kalkmayacağını beyanla davalı tarafça, Erzurum .... İcra Müdürlüğünün 2021/... Esas sayılı dosyasına vaki itirazının iptali ile itiraz konusu tüm alacaklar yönünden takibin kaldığı yerden devamıyla davalı aleyhine alacağın %20'sinden aşağı olmamak üzere icra-inkar tazminatına hükmedilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP Davalı cevap dilekçesinde özetle; davacı tarafların taleplerinin zamanaşımına uğradığını, açılan davanın haksız olduğunu, davacıların yapmış olduğu haksız ve sebepsiz zenginleşmeye yol açacak nitelikteki talebin esastan reddini, yargılama masrafları ve vekalet ücretlerinin davacılara yükletilmesini talep ettikleri anlaşılmıştır. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI: İlk Derece Mahkemesince, "...Şu hale göre; işleten (veya sürücü) murisin, ister kendi kusuru ister bir başkasının kusuru ile olsun salt ölmüş olması, destekten yoksun kalanlar üzerinde doğrudan zarar doğurup; bu zarar gerek Kanun g...