MAHKEMESİ:İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi NUMARASI:2021/104 Esas- 2024/383 Karar TARİH:29/05/2024 DAVA:Tazminat (Özel Sigorta Sözleşmesinden Kaynaklanan) KARAR TARİHİ:06/02/2025 İlk derece Mahkemesinde yapılan inceleme sonucunda verilen karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla dava dosyası incelendi: TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMASININ ÖZETİ:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;Taraflar arasında Kısa Vadeli İhracat Kredi Sigortası Poliçesi imzalandığını, ...bank'ın müvekkili şirketin tahsil edemediği ihracat bedellerini tazmin etme yükümlülüğü altına girdiğini, davalı tarafından düzenlenen 12.09.2019 tarihli ... belgesi ile, Hollanda'da yerleşik .... firması adına 01/09/2019 - 31/08/2020 tarihleri arasında 120 gün vadeye kadar yapılacak sevkiyatlarda geçerli olmak üzere 50.000,00 Euro (54.970,00 ABD Doları) tutarında ... tahsis edildiğini, sigorta kapsamında...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 13. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO:2024/1364 Esas KARAR NO:2025/169 Karar T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ:İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi NUMARASI:2021/104 Esas- 2024/383 Karar TARİH:29/05/2024 DAVA:Tazminat (Özel Sigorta Sözleşmesinden Kaynaklanan) KARAR TARİHİ:06/02/2025 İlk derece Mahkemesinde yapılan inceleme sonucunda verilen karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla dava dosyası incelendi: TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMASININ ÖZETİ:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;Taraflar arasında Kısa Vadeli İhracat Kredi Sigortası Poliçesi imzalandığını, ...bank'ın müvekkili şirketin tahsil edemediği ihracat bedellerini tazmin etme yükümlülüğü altına girdiğini, davalı tarafından düzenlenen 12.09.2019 tarihli ... belgesi ile, Hollanda'da yerleşik .... firması adına 01/09/2019 - 31/08/2020 tarihleri arasında 120 gün vadeye kadar yapılacak sevkiyatlarda geçerli olmak üzere 50.000,00 Euro (54.970,00 ABD Doları) tutarında ... tahsis edildiğini, sigorta kapsamında adı geçen Hollanda firmasına 01.11.2019 tarihli, 29892 nolu fatura ile 49.956,00 EUR tutarında ihracat gerçekleştirildiğini, sevkiyata ilişkin primin davalı sigorta firmasına ödendiğini, müvekkilinin fatura tutarının vadesinde ödenmemesi üzerine, sigorta teminatı kapsamında zararın tazmin edilmesi talebi ile davalı sigorta şirketine müracaat ettiğini, sigorta şirketinin müracaatın üzerinden 10 ay geçmesine rağmen müvekkiline olumlu ya da olumsuz bir cevap verilmediğini, taraflar arasında imzalanan sigorta poliçesinin 1/b maddesine göre, "Alıcıya sevk edilen ve alıcı tarafından kabul edilen malların brüt fatura tutarını vade tarihinden sonraki 4 ay içinde sigortalı/satıcıya ödeyememesi veya ödememesi" halinin ticari risk olarak kabul edildiğini, poliçenin, "zararın kesinleşmesi" başlıklı 15/b maddesinde, zararın, alıcıya teslim edilen ve alıcı tarafından kabul olunan malların brüt fatura tutarının vade tarihinde ödenmemesinden ileri gelmesi halinde, "vade tarihini takip eden 4 ayın bitiminde kesinleşmiş sayılacağı"nın hüküm altına alındığını, poliçe maddelerin açık hükümleri uyarınca, zarar aylar önce kesinleşmesine rağmen, sigortacı davalının, müvekkiline bir tazminat ödemesi yapmadığını, sigortacının bu tutumunun ciddiyetten uzak olduğunu ve aylarca tazminat dosyasını sürüncemede bırakmasının TTK'nun 1427. maddesine aykırı olduğunu, davalının sigorta poliçesinin 15/b maddesine göre araştırma süresinin vade tarihinden itibaren 4 ay olduğunu, görüldüğü gibi davalının her hâlükârda 4 ay içinde dosyayı nihayetlendirme, eğer araştırmalar bu sürede tamamlanmamışsa hasar miktarının yarısını avans olarak ödeme mükellefiyetinin bulunduğunu, banka uygulamasında, ihracat fatura tutarlarının ABD Doları üzerinden takip edilmekte olduğunu, somut olayda olduğu gibi, fatura para birimi ABD Doları dışındaki bir para birimi olduğu zaman, faturanın önce ABD Dolarına çevrilmekte ve bu...