Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 13/06/2020 tarihinde .... plakalı aracın sürücüsü ....'ın sebze ve meyve hali içerisinde park halinde bulunan .... plakalı tırın ....plakalı dorsesinin yanında yükleme yapan müvekkili ....a çarptığını ve yaralanmasına sebebiyet verdiğini, kazanın oluşumunda .... plakalı araç sürücüsünün kusurlu olduğunu, müvekkilinin 10 gün hastanede kalarak tedavi gördüğünü, her ne kadar kaza tespit tutanağında sigorta şirketinin ...olduğu belirtilmiş ise de sigortanın kaza tarihinden 1 saat sonra yapıldığını, sigorta şirketi tarafından ödeme yapılmadığını beyanla, daha sonra artırılmak üzere şimdilik 1.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatının davalıdan tahsiline, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava ettiği anlaşılmıştır. Davalı vekilinin cevap dilekçesinde özetle; Davanın haksız ve hukuka aykırı...
T.C. SAMSUN BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO : 2023/1761 KARAR NO : 2023/1680
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I
BAŞKAN : .... ÜYE :.... ÜYE : .... KATİP : ....
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : SAMSUN ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 15/06/2023 NUMARASI : 2021/108 Esas, 2023/751 Karar
DAVACI : .... VEKİLİ : .... DAVALI :.... VEKİLİ : .... DAVANIN KONUSU : Tazminat
TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 13/06/2020 tarihinde .... plakalı aracın sürücüsü ....'ın sebze ve meyve hali içerisinde park halinde bulunan .... plakalı tırın ....plakalı dorsesinin yanında yükleme yapan müvekkili ....a çarptığını ve yaralanmasına sebebiyet verdiğini, kazanın oluşumunda .... plakalı araç sürücüsünün kusurlu olduğunu, müvekkilinin 10 gün hastanede kalarak tedavi gördüğünü, her ne kadar kaza tespit tutanağında sigorta şirketinin ...olduğu belirtilmiş ise de sigortanın kaza tarihinden 1 saat sonra yapıldığını, sigorta şirketi tarafından ödeme yapılmadığını beyanla, daha sonra artırılmak üzere şimdilik 1.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatının davalıdan tahsiline, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava ettiği anlaşılmıştır. Davalı vekilinin cevap dilekçesinde özetle; Davanın haksız ve hukuka aykırı olduğunu, davacının davada kusurunun bulunup bulunmadığının yüzde olarak tespit edilmesi gerektiğini, görevli mahkemenin asliye hukuk mahkemesi olduğunu beyanla, davanın usulden reddine, dosyanın görevsizlik kararı verilerek Asliye Hukuk Mahkemesine gönderilmesine, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davacıya yükletilmesine karar verilmesini talep ettiği anlaşılmıştır.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: İlk Derece Mahkemesi tarafından davanın reddine karar verildiği anlaşılmıştır.
İSTİNAFA BAŞVURAN TARAFLAR ve İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: İstinaf başvurusunda bulunan davacı vekili dilekçesinde özetle, mahkemece verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu, maluliyete ilişkin itirazlarının değerlendirilmeden eksik inceleme sonucu karar verildiğini, ATK raporunun hatalı düzenlendiğinden bahisle, mahkemece verilen kararın kaldırılarak talepleri doğrultusunda karar verilmesini talep ettiği anlaşılmıştır.
DELİLLER : Tüm dosya kapsamı.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE : Dava, trafik kazasından kaynaklı cismani zarar nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir. Dairemizce HMK'nın 355. maddesi kapsamında istinaf dilekçelerinde belirtilen sebeplerle ve kamu düzenine ilişkin hükümlerle sınırlı olmak üzere inceleme yapılmıştır. Somut uyuşmazlıkta; davacı vekili, dava dışı ....'ın sevk ve idaresindeki aracın yaya olan davacıya çarpması sonucu meydana gelen trafik kazasında davacının yaralandığını ileri sürerek, sürekli iş görmezlik tazminatı talebinde bulunmuştur. Yerel mahkemece davanın reddine dair verilen karar davacı tarafından istinaf edilmiştir. Dosyadaki belgelere, kararın dayandığı delillerle, usul ...