DAVA : 5846 sayılı Kanundan Kaynaklı Tecavüzün Tespiti, Meni, Ref'i, Telif Tazminatı, Manevi Tazminat DAVA TARİHİ : 07/04/2021 KARAR TARİHİ : 04/01/2023 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 04/02/2023 Mahkememizde görülmekte bulunan 5846 sayılı Kanundan Kaynaklı Tecavüzün Tespiti, Meni, Ref'i, Telif Tazminatı, Manevi Tazminat davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacı vekili 07/04/2021 tarihli dava dilekçesinde özetle; Müvekkilinin, ... tarafından davalı ... A.Ş'ye (kısaca ... olarak ifade edilecektir) inşaatı yaptırılmış olan ...'nin reklam/tanıtım video ve filmlerinin yapımını gerçekleştirdiğini, ayrıca bahse konu liman projesi kapsamında ... ...'nın gezeceği tüm alanlara ilişkin birebir ölçüde onlarca teknik çizim, 3 boyutlu modellemeler, açılış esnasında verilecek hediyelere ilişkin tasarımlar, modellemeler, alanda kullanılacak baskı işlerinin...
T.C. ANKARA 5. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2021/104 Esas - 2023/1 TÜRK MİLLETİ ADINA
T.C. ANKARA 5. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR
ESAS NO : 2021/104 Esas KARAR NO : 2023/1
DAVA : 5846 sayılı Kanundan Kaynaklı Tecavüzün Tespiti, Meni, Ref'i, Telif Tazminatı, Manevi Tazminat DAVA TARİHİ : 07/04/2021 KARAR TARİHİ : 04/01/2023 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 04/02/2023 Mahkememizde görülmekte bulunan 5846 sayılı Kanundan Kaynaklı Tecavüzün Tespiti, Meni, Ref'i, Telif Tazminatı, Manevi Tazminat davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacı vekili 07/04/2021 tarihli dava dilekçesinde özetle; Müvekkilinin, ... tarafından davalı ... A.Ş'ye (kısaca ... olarak ifade edilecektir) inşaatı yaptırılmış olan ...'nin reklam/tanıtım video ve filmlerinin yapımını gerçekleştirdiğini, ayrıca bahse konu liman projesi kapsamında ... ...'nın gezeceği tüm alanlara ilişkin birebir ölçüde onlarca teknik çizim, 3 boyutlu modellemeler, açılış esnasında verilecek hediyelere ilişkin tasarımlar, modellemeler, alanda kullanılacak baskı işlerinin bazılarının grafik tasarım işleri, uygulama modelleri, yapılacak açılış organizasyonunun 3 boyutlu animasyon filmi vb birçok işin de müvekkilinin teknik bilgi, beceri ve sanat anlayışı çerçevesinde hazırlanıp davalılara teslim edildiğini, davalılar tarafından bunların kullanıldığını ve davalıların bu durumdan ciddi fayda sağladıklarını, ancak davalılardan ... ... Org. Dan. Dış. Tic. A.Ş (... Gazetesi'nin 13/03/2019 tarih 9786 sayılı nüshasında ilan edildiği üzere ticaret unvanı; ... ... ... olarak değişmiş olup, kısaca ... olarak ifade edilecektir.) tarafından yapılan işlerin yapım ve telif hakkı bedeli ödenmediği gibi kendi web sayfası dahil olmak üzere bilumum mecralarda müvekkilince yapılan tanıtım filmlerinin kullanılıp çoğaltıldığını, diğer davalı ... tarafından da söz konusu video ve filmlerin kullanılıp çoğaltıldığını, ... hükümetine veya ilgili bakanlığına teslim edildiğini, "..." kanalı başta olmak üzere gösterilerek kullanıldığını, ".... " uzantılı web adresi üzerinden iş bu başvuru tarihi de dahil olmak üzere halen telif hakkı alınmaksızın ve bedeli ödenmeksizin ve müvekkili şirketin adı belirtilmeksizin kullanılmaya devam ettiğini, müvekkili tarafından yapılmış video film ve diğer işlerin, sanki müvekkili tarafından yapılmamış gibi, kendileri tarafından yapılmış gibi davalılarca basın-yayın organlarında açıklandığını, kullanıldığını ve her türlü sosyal medya hesabında kullanıldığını, müvekkiline ait davaya konu eserden kaynaklı hakların davalılara devredildiğine dair herhangi bir yazılı belge ve sözleşme bulunmadığını, eldeki davada; ... ile ilgili olarak yapılan tüm tanıtım/reklam/film prodüksiyonlarının ödenmeyen prodüksiyon/yapım bedelleri, ödenmeyen telif hakkı bedelleri, telif haklarının ödenmemesi ve müvekkilinden izin alınmaksızın işlenmesi, yayılması, çoğaltılması, kullanılması veya bir şekilde umuma iletilmesi nedeniyle telif ...