DAVA : Fikir Ve Sanat Sanat Eseri Sahipliğinden Kaynaklanan Haklara Tecavüzün Ref'i, Önlenmesi Ve Tazmini DAVA TARİHİ : 08/10/2020 KARAR TARİHİ : 07/12/2022 Mahkememizde görülmekte bulunan Fikir Ve Sanat Sanat Eseri Sahipliğinden Kaynaklanan Haklara Tecavüzün Ref'i, Önlenmesi Ve Tazmini davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: İDDİA:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Davacının sözleri kendisine ait "..." isimli eserin sözlerinin "..." isimli bölümünün izinsiz olarak davalı yanca ürünler üzerinde kullanıldığından davalı eyleminin tecavüz teşkil etmesi nedeniyle tecavüzün menine, ref'ine, FSEK 68.madde kapsamında 3 misli olacak şekilde şimdilik 1.000 TL maddi tazminatın , Fsek 70/3 madde uyarınca davalı yanca temin edilen kar tam olarak belirlendiğine bu bedelin Fsek 68 kapsamında hükmedilecek tazminat bedelini geçmesi halinde temin edilen kar'ın ve ihlal...
T.C. İSTANBUL 1.FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
ESAS NO : 2020/318 Esas KARAR NO : 2022/199
DAVA : Fikir Ve Sanat Sanat Eseri Sahipliğinden Kaynaklanan Haklara Tecavüzün Ref'i, Önlenmesi Ve Tazmini DAVA TARİHİ : 08/10/2020 KARAR TARİHİ : 07/12/2022
Mahkememizde görülmekte bulunan Fikir Ve Sanat Sanat Eseri Sahipliğinden Kaynaklanan Haklara Tecavüzün Ref'i, Önlenmesi Ve Tazmini davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: İDDİA:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Davacının sözleri kendisine ait "..." isimli eserin sözlerinin "..." isimli bölümünün izinsiz olarak davalı yanca ürünler üzerinde kullanıldığından davalı eyleminin tecavüz teşkil etmesi nedeniyle tecavüzün menine, ref'ine, FSEK 68.madde kapsamında 3 misli olacak şekilde şimdilik 1.000 TL maddi tazminatın , Fsek 70/3 madde uyarınca davalı yanca temin edilen kar tam olarak belirlendiğine bu bedelin Fsek 68 kapsamında hükmedilecek tazminat bedelini geçmesi halinde temin edilen kar'ın ve ihlal edilen manevi haklar kapsamında 30.000 TL manevi tazminatın t-shirtlerin satışa sunulduğu tarih itibariyle işleyecek ticari faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmişlerdir. Davacı yan 12.20.2022 tarihli ıslah dilekçesinde ise; mali hakları nedeniyle FSEK m.68,70/3 uyarınca 6.634,90-TL maddi tazminat ve ihlal edilen tüm manevi hakları nedeniyle 30.000-TL manevi tazminatın tişörtlerin satışa sunulduğu tarih itibariyle işleyecek ticari faiz ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. SAVUNMA:Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacı söz konusu eserin söz yazarı olduğunu, dava dışı ...in ise beste sahibi olduğunu iddia etse dahi kendisinin işbu esere ilişkin şiiri yazdığına ya da ...in söz konusu eseri bestelediğine dair meslek birliğine yapılan eser kaydı dışında herhangi bir kanıt sunamadığından davanın husumet yokluğu sebebiyle reddedilmesi gerektiğini, esas yönünden ise "..." söz öbeğinin hususiyet içermediğinden fsek 1/b maddesi uyarınca eserin bir parçası olarak korunamayacağını, birçok kişi şirket veya kurum tarafından da kullanılan halka mal olmuş bir söz öbeği olduğunu, Anonim bir söz öbeğinin kimseye özgülenemeyeceğini, davacının hem fsek 68 uyarınca , hem de fsek madde 70 uyarınca maddi tazminat talep etmesinin hukuka aykırı olduğunu, tüm taleplerin reddine karar verilmesini talep ettikleri anlaşılmıştır. DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE GEREKÇE: Dava konusu uyuşmazlık; Davacının sözleri kendisine ait "..." isimli eserin sözlerinin "..." isimli bölümü izinsiz olarak davalı yanca ürünler üzerinde kullanıldığından davalı eyleminin tecavüz teşkil etmesi nedeniyle tecavüzün menine, ref'ine, FSEK 68.madde kapsamında 3 misli olacak şekilde şimdilik 1.000 TL maddi tazminatın , Fsek 70/3 madde uyarınca davalı yanca temin edilen kar tam olarak belirlendiğine bu bedelin Fsek 68 kapsamında hükmedilecek tazminat bedelini geçmesi halinde temin edilen kar'ın ve ihlal edilen manevi haklar kapsamında 30.000 TL manevi tazminatın t-shirtl...