Mahkememizde görülmekte olan telif tazminatı (FSEK) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, DAVA: Davacı vekil dava dilekçesiyle; müvekkilinin bilgisayar yazılımı alanında faaliyet gösteren bir şirket olduğu ve ... isimli bilgisayar programının eser sahibi olduğunu, yine ... ibaresinin Türk Patent nezdinde müvekkili adına marka olarak tescil edildiğini, müvekkilinin sahip olduğu programların kullanılması, işlenmesi, tersine mühendislik işlemine tabi tutulması konularında hiç kimseye izin ya da yetki vermediğini, ... 2. Sulh Ceza Mahkemesinin ... D. İş dosyası kapsamında yapılan 15/12/2017 tarihli ara sonucunda düzenlenen tutanakla; Vento markalı siyah renkli masaüstü bilgisayarda mali hakları müvekkiline ait ... yazılımı ile....markalı siyah renkli masaüstü bilgisayarda mali hakları müvekkili şirkete ait ... yazılımı ile .... modüllerinin bilgisayarda kurulu ve aktif olarak çalışır...
T.C. ANKARA 1. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ T.C. ANKARA 1. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
GEREKÇELİ KARAR
ESAS NO : 2018/300 KARAR NO : 2021/335
DAVA : Telif Tazminatı (FSEK) DAVA TARİHİ : 03/09/2018 KARAR TARİHİ : 02/11/2021
Mahkememizde görülmekte olan telif tazminatı (FSEK) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, DAVA: Davacı vekil dava dilekçesiyle; müvekkilinin bilgisayar yazılımı alanında faaliyet gösteren bir şirket olduğu ve ... isimli bilgisayar programının eser sahibi olduğunu, yine ... ibaresinin Türk Patent nezdinde müvekkili adına marka olarak tescil edildiğini, müvekkilinin sahip olduğu programların kullanılması, işlenmesi, tersine mühendislik işlemine tabi tutulması konularında hiç kimseye izin ya da yetki vermediğini, ... 2. Sulh Ceza Mahkemesinin ... D. İş dosyası kapsamında yapılan 15/12/2017 tarihli ara sonucunda düzenlenen tutanakla; Vento markalı siyah renkli masaüstü bilgisayarda mali hakları müvekkiline ait ... yazılımı ile....markalı siyah renkli masaüstü bilgisayarda mali hakları müvekkili şirkete ait ... yazılımı ile .... modüllerinin bilgisayarda kurulu ve aktif olarak çalışır durumda olduğunu ve bu şekilde müvekkilinin yazılımlarının izinsiz olarak korsan diye tabir edilen biçimde yüklenmiş ve kullanmakta olduğunun tespit edildiğini, davalı şahıs hakkında ... Cumhuriyet Başsavcılığına suç duyurusunda bulunulduğunu, .... numara ile soruşturma yürütüldüğünü, arama sırasında programa ilişkin ekran görüntülerinin USB belleğe yedeklendiğini, davalının herhangi bir sözleşme ve izne tabi olmaksızın, şifre kırmak suretiyle bilgisayarlarında kullandığını, davalının işi ve faaliyet alanı gereği bu programlardan haksız kazanç elde ettiğinin açıkça ortaya çıktığını, programları lisanssız olarak kullanan davalıların müvekkilinin mali haklarını açıkça ihlal ettiğini, bu kapsamda FSEK md.68/2 uyarınca sözleşme olması halinde belirlenecek mutad bedelin 3 katı tazminat talep etmekte olduklarını, fazlaya ilişkin haklar saklı tutularak şimdilik 10.000-TL maddi tazminatın 15/12/2017 tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte davalıdan tahsil edilerek müvekkiline verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP: Davalı davaya cevap vermemiştir. YARGILAMA: Taraflar arasındaki uyuşmazlığın; davacının mali haklarına sahip olduğu yazılımın izinsiz kullanılması nedeniyle 5846 sayılı yasanın 68/2 maddesi kapsamında telif tazminat şartlarının oluşup olmadığı oluşmuş ise miktarının ne olduğu noktalarında toplandığı anlaşılmıştır. Davanın açılmasını müteakip tarafların dava dilekçesi davalıya tebliğ olunmuş, sunulan deliller alınmış, alâkalı ticaret sicil kayıtları getirtilmiş, dava şartları incelenmiş, ön inceleme duruşması yapılmış, taraflar sulhe teşvik olunmuş, sonuç alınamaması üzerine uyuşmazlık konuları tespit edilmiş, tahkikat icra olunmasını müteakip, Hukuk Muhakemeleri Kanunu Yazı İşleri Yönetmeliği'nin 41/2. maddesi hükmü de gözetilerek taraf vekillerine sözlü iddia ve savunmada bulun...