T.C. Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi Esas-Karar No: 2022/1529 - 2023/1590 T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 35. HUKUK DAİRESİ ESAS NO : 2022/1529 KARAR NO : 2023/1590 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ANKARA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 21/12/2021 NUMARASI : 2018/452 Esas 2021/849 Karar DAVACILAR : VEKİLLERİ : DAVALI : DAVANIN KONUSU : Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Maddi ve Manevi Tazminat KARAR TARİHİ : 29/11/2023 GEREKÇELİ KARAR YAZILMA TARİHİ : 25/12/2023 Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davalı ... Sigorta A.Ş. vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda; TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI Davacılar vekili dava dilekçesinde; davalı ... İth. İhr. San....
T.C. Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi Esas-Karar No: 2022/1529 - 2023/1590 T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 35. HUKUK DAİRESİ
ESAS NO : 2022/1529 KARAR NO : 2023/1590
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ANKARA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 21/12/2021 NUMARASI : 2018/452 Esas 2021/849 Karar
DAVACILAR : VEKİLLERİ : DAVALI : DAVANIN KONUSU : Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Maddi ve Manevi Tazminat KARAR TARİHİ : 29/11/2023 GEREKÇELİ KARAR YAZILMA TARİHİ : 25/12/2023
Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davalı ... Sigorta A.Ş. vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda; TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI Davacılar vekili dava dilekçesinde; davalı ... İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti.'ye ait, ... sevk ve idaresindeki kamyonetin 15/05/2015 tarihinde karşıdan karşıya geçmekte olan müvekkil ... vesayetindeki müvekkili ...'a çarpması sonucu yaralamalı trafik kazası meydana geldiği, kazanın meydana gelmesinde davalı araç sürücüsünün de kusurunun bulunduğunu, kazazede ...'ın Engelli Sağlık Kurulu Raporu ile %84 oranında engelli olduğu, meydana gelen zararlarından davalının sorumlu olduğunu; sigorta şirketine gönderilen ihtarname sonucu müvekkile 9.608,00 TL ödeme yapıldığı, ancak bu ödemenin oldukça yetersiz olduğunu belirterek, müvekkili ...'ın fazlaya ilişkin talep ve dava hakları saklı kalmak kaydı ile şimdilik maddi 1.000,00 TL ve manevi 15.000,00 TL; müvekkil ... için ise manevi zararlarının tazmini açısından 10.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini istemiştir. Davalılardan ... Sigorta A.Ş. cevap dilekçesinde, sigortalı şirketin kasko poliçesi olmadığını, bu yüzden manevi zararların tazmininden mesul olmadıklarını, yalnızca bedeni zararlardan ve o da sigortalının kusuru oranında sorumlu olduklarını, kendilerinin ödeme yaptıklarını, sorumluluklarının sona erdiğini bildirerek davanın reddini istemiştir. Davalılardan ... İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti. vekili cevap dilekçesinde; tazminat talebinin zamanaşımına uğradığını, müvekkillerinin kusursuz olduğunu, maddi tazminat talebinin neye istinaden olduğunun belirtilmesi gerektiğini, manevi tazminat talebinin oldukça yüksek olduğunu, bilirkişi raporunda sürücü ...'ın tali, yaralanan davacının ise asli kusurlu olduğunun belirtildiğini, müvekkillerinin olayda herhangi bir kusurunun olmadığını, taleplerin ... Sigortaya yönlendirilmesi gerektiğini, ayrıca dava konusu aracın ...Sigorta A.Ş.'ye genişletilmiş Kasko Sigortasıyla sigortalandığını, davanın bu sigorta şirketine ihbar edilmesi gerektiğini belirtmiştir. Davalılardan ... ise cevap dilekçesinde; davacı yaralanan ...'ın zihinsel engelli olduğunu bilmediğini, yalnız başına dışarı çıkarılmaması gerekirken, davacının trafikte kendi aracına ç...