Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle maddi tazminat istenmesi üzerine Uyuşmazlık Hakemince yapılan inceleme sonucunda; başvurunun reddine dair verilen kararın davacılar vekilinin başvurusu üzerine yapılan itiraz incelemesinde; İtiraz Hakem Heyetince davacıların itirazının kabulü ile UHH kararı kaldırılarak başvurunun kabulüne dair verilen 22/12/2020 tarih ve 2020/İHK-21543 sayılı kararın davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine tetkik hâkimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya incelenerek gereği görüşüldü. K A R A R Davacılar vekili; 13/12/2016 tarihinde davacıların babası olan...ın sevk ve idaresindeki ve ... poliçesi bulunmayan araçla yaptığı tek taraflı trafik kazası sonucunda, araçta yolcu konumundaki davacılar desteği ...ın vefat ettiğini, davalıya yapılan başvurunun reddedildiğini belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 5.000,00 TL...
4. Hukuk Dairesi 2021/12667 E. , 2022/6693 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle maddi tazminat istenmesi üzerine Uyuşmazlık Hakemince yapılan inceleme sonucunda; başvurunun reddine dair verilen kararın davacılar vekilinin başvurusu üzerine yapılan itiraz incelemesinde; İtiraz Hakem Heyetince davacıların itirazının kabulü ile UHH kararı kaldırılarak başvurunun kabulüne dair verilen 22/12/2020 tarih ve 2020/İHK-21543 sayılı kararın davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine tetkik hâkimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya incelenerek gereği görüşüldü. K A R A R
Davacılar vekili; 13/12/2016 tarihinde davacıların babası olan...ın sevk ve idaresindeki ve ... poliçesi bulunmayan araçla yaptığı tek taraflı trafik kazası sonucunda, araçta yolcu konumundaki davacılar desteği ...ın vefat ettiğini, davalıya yapılan başvurunun reddedildiğini belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 5.000,00 TL destekten yoksun kalmaya dayalı tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiş; dosya kapsamında olmayan ve hakem kararına göre talebini toplam 75.692,74 TL ye yükseltmiştir. Davalı vekili; başvuru sahibi üçüncü kişi olmadığından tazminat talep etmeye hakkı olmadığını, ödeme yapılması halinde rücu edileceğini, desteğin emniyet kemeri takılı olmadığından müterafik kusur indirimi yapılması gerektiğini belirterek, başvurunun reddini savunmuştur. Uyuşmazlık Hakem Heyetince; tazminata hükmedilmesi halinde velayeten başvuran babaya rücu hakkının doğacağı, talebin hakkın kötüye kullanılması niteliğinde olduğu gerekçesiyle; başvurunun reddine karar verilmiş; karara karşı davacılar vekili itiraz yoluna başvurmuştur. İtiraz Hakem Heyetince; destek annenin ölümü nedeniyle başvuru sahibi küçükleri kanunen babanın temsil ettiği, kusurlu kanuni temsilciye rücu edilebilme ihtimali nedeniyle başvurunun reddinin yerinde olmadığı gerekçesiyle; davacıların itirazlarının kabulü ile uyuşmazlık hakem heyeti kararı kaldırılarak yeniden hüküm kurulmak suretiyle başvurunun kabulüne, ... için 29.636,18 TL, ... için 46.056,56 TL olmak üzere toplam 75.692,74 TL destekten yoksun kalma tazminatının 10/10/2017 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı vekilince temyiz edilmiştir. Dava, trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle destekten yoksun kalmaya dayalı tazminat istemine ilişkindir. Somut olayda, davacıların annesi olan destek ...., eşi ......ın işleteni ve sürücüsü olduğu araçta yolcu konumunda iken 13/12/2016 tarihinde meydana gelen ve davacıların babası ....ın tam kusuruyla sebebiyet vermiş olduğu tek taraflı trafik kazası sonucunda vefat etmiştir. Eldeki başvuru, 02/02/2016 doğumlu davacı ... ve 23/05/2013 doğumlu davacı .....ya velayeten kanuni temsilcileri olan babaları... tarafından açılmıştır. 4721 sayılı Türk Medeni Kanununun 426. maddesinde temsil kayyımı gerektiren ...