Taraflar arasındaki alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın davacı ve davalı vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı ve davalı vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verilmiştir. Davacı vekilince temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılmasının istenilmesi üzerine, işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 17.05.2022 Salı günü tayin edilerek taraflara tebligat gönderilmiştir. Duruşma günü davacı vekili Avukat Merve Ayhan geldi. Karşı...
9. Hukuk Dairesi 2022/3240 E. , 2022/6215 K.
"İçtihat Metni"
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ : ... 51. Hukuk Dairesi DAVA TÜRÜ : ALACAK
İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 6. İş Mahkemesi
Taraflar arasındaki alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davacı ve davalı vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı ve davalı vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verilmiştir.
Davacı vekilince temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılmasının istenilmesi üzerine, işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 17.05.2022 Salı günü tayin edilerek taraflara tebligat gönderilmiştir.
Duruşma günü davacı vekili Avukat Merve Ayhan geldi. Karşı taraf adına kimse gelmedi.
Duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatın sözlü açıklaması dinlendikten sonra duruşmaya son verildi.
Dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin davalı işyeri yetkilisi ile 01.09.2012 tarihinde bir araya gelerek davalı Şirketin Türkiye'de şube açması ve açılacak şubede müvekkilinin de sorumlu müdür olarak çalışması yönünde anlaşarak iş sözleşmesi imzaladıklarını, müvekkiline çalışabileceği ofisin kiralanması ve sözleşmede kararlaştırılan asistanın işe alınması işlerinin verildiğini, müvekkilinin sözleşme gereği yapılması gereken tüm işleri eksiksiz olarak yerine getirdiğini, sözleşmenin ilk döneminde davalı tarafından ücret ve harcamalar için 10.000,00 USD gönderildiğini, ancak Şirketin kuruluş aşamasına gelindiğinde sözleşmeye aykırı davranıldığını, sözleşme süresinin dolması üzerine müvekkilinin sözleşmeyi feshettiğini bildirdiğini, davalı işverenlikçe bu ihbara iş sözleşmesinin 01.03.2013 tarihinde feshedildiği bildirilmek suretiyle cevap verildiğini, ancak söz konusu tarihte herhangi bir fesih bildirimi yapılmadığını beyanla 60.000,00 USD ücret, 5.750,00 USD asistan ücreti ve 15.137,00 TL masraf alacağının faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP Davalı vekili tarafından cevap dilekçesi sunulmamıştır.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile taraflar arasında imzalanan 01.09.2012 tarihli sözleşme uyarınca, davacının davalıya ait temsilcilik ofisinde çelik satış müdürü olarak aylık 5.000,00 USD ücretle işe alındığı, davalı işverence 01.03.2013 tarihinde davacıya teslim olunan mektup ile fesih bildiriminin yapılmış olduğu, 01.09.2012-01.03.2013 tarihleri arasında geçen altı aylık süre esas alınarak hesaplama yapıldığı, davacının aylık net 5.000,00 USD ücretinin iş sözleşmesi ile ispatlandığı,...