HÜKÜMLER :1)Bakırköy 19. Ağır Ceza Mahkemesinin 08.07.2020 tarih, 2019/189 Esas, 2020/212 Karar sayılı, a-Sanık ...'in, maktule yönelik olası kastla öldürme suçundan TCK'nin 81/1, 21/2, 53, 54, 58, 63 maddeleri gereğince 20 yıl hapis cezasına mahkumiyetine b-Sanık ...'in maktule yönelik olası kastla öldürme suçundan 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesine dair kararı, 2)İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28.12.2020 tarih, 2020/1317 Esas, 2020/1587 Karar sayılı, istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararı. TEMYİZ EDENLER : Sanık ve sanık müdafii, katılan vekili TÜRK MİLLETİ ADINA Mahkemece sanıklar hakkında kurulan hükümlerin 5271 sayılı CMK'nin 35/2. ve 260, 6284 sayılı Kanun'un 2/1-d. ve 20/2. maddeleri gözetilerek Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığına tebliği üzerine, suçtan zarar gören Bakanlık tarafından Yargıtay'a hitaben yazılarak temyiz dilekçesi verilmiş...
1. Ceza Dairesi 2022/5277 E. , 2022/5949 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Olası kastla öldürme HÜKÜMLER :1)Bakırköy 19. Ağır Ceza Mahkemesinin 08.07.2020 tarih, 2019/189 Esas, 2020/212 Karar sayılı, a-Sanık ...'in, maktule yönelik olası kastla öldürme suçundan TCK'nin 81/1, 21/2, 53, 54, 58, 63 maddeleri gereğince 20 yıl hapis cezasına mahkumiyetine b-Sanık ...'in maktule yönelik olası kastla öldürme suçundan 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesine dair kararı, 2)İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28.12.2020 tarih, 2020/1317 Esas, 2020/1587 Karar sayılı, istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararı. TEMYİZ EDENLER : Sanık ve sanık müdafii, katılan vekili
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahkemece sanıklar hakkında kurulan hükümlerin 5271 sayılı CMK'nin 35/2. ve 260, 6284 sayılı Kanun'un 2/1-d. ve 20/2. maddeleri gözetilerek Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığına tebliği üzerine, suçtan zarar gören Bakanlık tarafından Yargıtay'a hitaben yazılarak temyiz dilekçesi verilmiş ise de; Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı tarafından verilen dilekçenin istinaf dilekçesi olarak kabulünün gerektiği, sanık Delil ... hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik istinaf incelemesi yapılmadığı da gözetilerek Bakanlık tarafından verilen temyiz dilekçesi başlıklı evrakın kanun yolunda yanılma olduğu değerlendirilerek, suçtan zarar gören Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığının istinaf başvurusu hususunda karar verilmesi için dosyanın İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine TEVDİİNE, 30.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.