Taraflar arasında görülen ve yukarıda açıklanan davada yapılan yargılama sonunda Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş olup hükmün taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosya incelendi, gereği düşünüldü. K A R A R Davacı, dava konusu yerin babasından kendisine kaldığını ve 20-25 yıldır kendisinin kullandığını belirterek, bahsi geçen yerin adına tescili isteminde bulunmuştur. Mahkemece davanın kabulüne ilişkin verilen karar Yargıtay tarafından dava konusu taşınmazın tescil harici bırakılma nedeninin belirlenmesi, ceza dosyası getirtilip kroki uygulanarak iki dosya arasındaki yerin aynı yer olup olmadığının tespit edilmesi, usulüne uygun orman ve zilyetlik araştırması yapılması gereğine değinilerek bozulmuş olup; Mahkemece bozma kararına uyulduktan sonra yapılan yargılama neticesinde; davanın kabulüne, jeodezi ve fotogrametri bilirkişisi ... tarafından tanzim edilen...
8. Hukuk Dairesi 2021/9275 E. , 2022/7275 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Tescil
Taraflar arasında görülen ve yukarıda açıklanan davada yapılan yargılama sonunda Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş olup hükmün taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosya incelendi, gereği düşünüldü.
K A R A R Davacı, dava konusu yerin babasından kendisine kaldığını ve 20-25 yıldır kendisinin kullandığını belirterek, bahsi geçen yerin adına tescili isteminde bulunmuştur. Mahkemece davanın kabulüne ilişkin verilen karar Yargıtay tarafından dava konusu taşınmazın tescil harici bırakılma nedeninin belirlenmesi, ceza dosyası getirtilip kroki uygulanarak iki dosya arasındaki yerin aynı yer olup olmadığının tespit edilmesi, usulüne uygun orman ve zilyetlik araştırması yapılması gereğine değinilerek bozulmuş olup; Mahkemece bozma kararına uyulduktan sonra yapılan yargılama neticesinde; davanın kabulüne, jeodezi ve fotogrametri bilirkişisi ... tarafından tanzim edilen 02.04.2018 havale tarihli bilirkişi raporunda A harfi ile gösterilen Mardin İli Mazıdağı İlçesi ... Mahallesinde kain 7.517,09 m2 lik tapulama harici bırakılan taşınmaz ile B harfi ile gösterilen Mardin İli Mazıdağı İlçesi Sakızlı Mahallesinde kain 29.539,74 m2 lik tapulama harici bırakılmış taşınmazın davacı Aziz ve Köçi oğlu, 01.01.1958 Sakızlı doğumlu, ... adına tapuya kayıt ve tesciline karar verilmiş olup; hüküm, taraf vekillerince temyiz edilmiştir. Dava, tapusuz taşınmazın tescili istemine ilişkindir. Dava konusu taşınmazın bulunduğu yerde orman kadastro çalışması yapılmamış ve arazi kadastrosu 1979 yılında kesinleşmiştir. Mahkemece bozma ilamına uyulmuş ancak bozma gerekleri tam olarak yerine getirilmemiştir. Dosya kapsamında iki kere keşif yapılmış; ilk keşif sonrası 1958 yılına ait hava fotoğrafı ve 1962 yılına ait memleket haritası, ikinci keşif sonrası 1984 ve 2002 yıllarına ait hava fotoğrafları ile 1962 yılına ait memleket haritası uygulanmıştır. Bozmada stereoskopla inceleme yapılması gereğine değinildiği halde inceleme stereoskopla yapılmamış, eski belgeler orman yönünden yeterince incelenmemiştir. Ayrıca kabul kararı verilen yerlerin hava fotoğrafı çakıştırmasında koyu görünmesine ve 1973 yılına ait amenajman planında da BtO ile gösterilen alanda kalmasına rağmen taşınmazın orman olup olmadığına ilişkin gerekli inceleme yapılmamış, çelişkiler giderilmemiş ve dava konusu taşınmazların evveliyatı hakkında tereddüt hasıl olmuştur. Diğer yandan eldeki dosya davacısının sanık olarak yer aldığı ceza dosyası dosya arasına getirtilmemiş ve dolayısıyla ceza dosyasındaki kroki keşifte uygulanamamış, her iki yerin aynı yer olup olmadığı hususunda herhangi bir inceleme yapılmamıştır. Aynı şekilde bozma kararında ziraat bilirkişisinin taşınmazı bölümler halinde incelemesi ve imar ihya olgusunu açıklaması gereğine değinildiği halde ziraat raporunda taşınmaz bütün halinde yüzeysel olarak ele alınmış, ayrıca imar ihya olgusu hiç irdelenmemiş...