Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davacı vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda; TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI; Davacı vekili, 03.01.2013 tarihinde, ..... plakalı araç ile ... plakalı araçların çarpıştığını, ... plakalı araç içerisinde yolcu olarak bulunan davacının ağır şekilde yaralandığını, dava konusu kazaya ilişkin Amasya 3. Asliye Hukuk Mahkemesinin..... sayılı dosyasında manevi tazminat davası açıldığını, davacının maluliyet raporunda dava konusu kaza nedeniyle vücut genel çalışma gücünü kaybetmediği, 4 ay süreyle geçici iş göremezlik halinde kaldığının tespit edildiğini, maluliyet raporunun Yargıtay denetiminden geçerek kesinleştiğini, kazanın meydana gelmesinde davacının herhangi bir kusurunun bulunmadığını,...
T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 26. HUKUK DAİRESİ T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 26. HUKUK DAİRESİ ... T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ANKARA 14. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 26/09/2018 NUMARASI : ... DAVANIN KONUSU : Tazminat KARAR TARİHİ : 01/04/2021 GEREKÇELİ KARAR YAZILMA TARİHİ : 15/04/2021 Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davacı vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda; TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI; Davacı vekili, 03.01.2013 tarihinde, ..... plakalı araç ile ... plakalı araçların çarpıştığını, ... plakalı araç içerisinde yolcu olarak bulunan davacının ağır şekilde yaralandığını, dava konusu kazaya ilişkin Amasya 3. Asliye Hukuk Mahkemesinin..... sayılı dosyasında manevi tazminat davası açıldığını, davacının maluliyet raporunda dava konusu kaza nedeniyle vücut genel çalışma gücünü kaybetmediği, 4 ay süreyle geçici iş göremezlik halinde kaldığının tespit edildiğini, maluliyet raporunun Yargıtay denetiminden geçerek kesinleştiğini, kazanın meydana gelmesinde davacının herhangi bir kusurunun bulunmadığını, davalının kazaya karışan..... plakalı ve ... plakalı araçların zorunlu mali sorumluluk sigortacısı olduğunu belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 2.000,00 TL geçici iş göremezlik tazminatının temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI Mahkemece toplanan delillere Amasya 3. Asliye Hukuk Mahkemesi dosyasında.... Başkanlığından alınan maluliyet raporunda, 1999 doğumlu olan davacı ...'nın yaralanması neticesinde, vücut çalışma gücünden kaybetmediği, erişkin olması halinde 4 ay süreyle geçici iş göremezlik halinde kalacağının tespit edildiği, davacıya ait nüfus kayıt örneğinin incelenmesinde, davacı ...'nın 16.08.1999 doğumlu olup kaza tarihinde henüz 14 yaşında olduğu, dava dilekçesi ve Amasya 3. Asliye Hukuk Mahkemesi dosyasında davacı vekili tarafından davacının kaza tarihinde öğrenci olduğunun belirtildiği, Yargıtay'ın yerleşmiş uygulamasına göre davacı küçüğün kaza tarihinde henüz 14 yaşında olup öğrenci olduğu, gelir getiren bir işte de çalıştığının iddia ve ispat edilemediği, dolayısıyla geçici iş göremezlik zararının bulunmadığı, geçici iş göremezlik tazminatı talep edemeyeceği gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiş, karara karşı davacı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvuru yapılmıştır. İSTİNAF SEBEPLERİ Davacı vekili istinaf başvuru dilekçesinde; mahkemece gerekli araştırmanın yapılmadığını, geçici iş göremezlik süresince davacının efor kaybına uğradığını, Yargıtay 17. Hukuk dairesinin... sayılı ilamlarında geçici iş göremezlik süresince küçüğün efor kaybı olacağının kabul edildiğini, mahkemece Amasya 3. Asliye Hukuk Mahkemesinin .....