DAVANIN KONUSU: İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan) İSTİNAF KARAR TARİHİ: 29/12/2021 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla HMK' nın 353.maddesi uyarınca dosya incelendi, GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde; davalı tarafından 20/07/2017 tarihinde müvekkilinin iş yerinin bulunduğu yerde yol çalışması yapıldığı, yol çalışması yaparken kanalizasyon borularını değiştiren davalının kanalizasyondaki suyu pompayla aktarması gerekirken jenaratörü olmadığı için suyu boşaltıp tahliye edemediğini, logardan yağmur suyu ile birlikte kanalizasyon suyunun müvekkilinin iş yerini bastığını, müvekkiline ait 10.050,00-TL tutarındaki malların telef olduğunu, bu durumun Kadıköy itfaiyesi tarafından düzenlenen rapor ile de sabit olduğunu, taraflar arasındaki görüşmelerde davalının sigorta şirketinin eksperinin talebi...
T.C. İSTANBULBÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 4. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO: 2020/208 KARAR NO: 2021/2902 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ:BAKIRKÖY 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ: 15/10/2019 NUMARASI: 2017/1211 Esas- 2019/1049 Karar DAVANIN KONUSU: İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan) İSTİNAF KARAR TARİHİ: 29/12/2021 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla HMK' nın 353.maddesi uyarınca dosya incelendi, GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde; davalı tarafından 20/07/2017 tarihinde müvekkilinin iş yerinin bulunduğu yerde yol çalışması yapıldığı, yol çalışması yaparken kanalizasyon borularını değiştiren davalının kanalizasyondaki suyu pompayla aktarması gerekirken jenaratörü olmadığı için suyu boşaltıp tahliye edemediğini, logardan yağmur suyu ile birlikte kanalizasyon suyunun müvekkilinin iş yerini bastığını, müvekkiline ait 10.050,00-TL tutarındaki malların telef olduğunu, bu durumun Kadıköy itfaiyesi tarafından düzenlenen rapor ile de sabit olduğunu, taraflar arasındaki görüşmelerde davalının sigorta şirketinin eksperinin talebi üzerine hasarlı malların tamamının tutanak ile imza karşılığında davalı tarafa teslim edildiğini, ayrıca hasar ve zarar gören mallarla ilgili tüm kayıtların davalı tarafa bildirildiğini, davalı şirketçe hasar bedelinin ödeneceği taahhüt edilmesine rağmen bugüne kadar ödeme yapılmadığını, bu nedenle davalıya ihtarname gönderildiğini, sonrasında icra takibi başlatıldığını belirterek davalının Bakırköy ...İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı takibine yönelik itirazının iptali ile %20 oranında tazminata karar verilmesini talep etmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesinde; Davalı vekili davaya cevap vermemiş, bilirkişi raporuna yönelik itiraz dilekçesinde davanın reddini savunmuştur. İlk Derece Mahkemesince;"... davalının yapmış olduğu yol kazısı çalışmaları sırasında gerekli ve yeterli önlemleri almaması, eski kanalizasyon şebekesindeki atık suyu tahliye etmemesi sonucunda yağan yağmur ile birlikte tahliye edilmemiş atık suyun davacının iş yerini basması sonucunda davacının iş yerinde hasar meydana geldiği, bilirkişi raporu ve sigorta ekspertiz raporundan anlaşılacağı üzere zararın oluşumunda tamamen davalının kusurlu olduğu, bu nedenle davacının oluşan zararından davalının sorumlu tutulması gerektiği, bilirkişi raporu ile de tespit edildiği üzere davacının talep edebileceği hasar bedeli 10.050,00 TL olup, davanın kısmen kabulüne, Davalının Bakırköy ... İcra Müdürlüğü'nün... Esas sayılı icra takibine yönelik itirazının kısmen iptaline, takibin 10.050,00 TL asıl alacak üzerinden ve bu tutara 03/07/2017 tarihinden itibaren yasal faiz uygulanmak suretiyle devamına, koşulları oluşmadığından tarafların tazminat istemlerinin reddine, fazlaya ilişkin istemin reddine, ...." karar verilmiştir. Verilen karara karşı davalı vekilince istinaf yasa yoluna başvurulmuştur. Davalı vekili istinaf dilekçesinde hükme esa...