... Asliye Ticaret Mahkemesinin 08/10/2020 tarih ve ... Esas, ... Karar sayılı kararı aleyhine, istinaf başvurusunda bulunulmuş ve mahkemece dosya Dairemize gönderilmiş olmakla; HMK'nın 352. maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Tarafların iddia ve savunmalarının özeti: DAVA: Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; 31.03.2010 tarihinde sürücü ...'in sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın müvekkili ...'in sevk ve idaresindeki ... plakalı motosiklete çarpması sonucu meydana gelen kazada müvekkilinin yaralandığını, motosiklette 2.659,50 TL zarar meydana geldiğini, ayrıca kaza sırasında yanında taşıdığı ... marka dizüstü bilgisayarının hasarlandığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 1.500,00 TL'nin davalılardan, ... ...'in ise kaza nedeniyle uğramış olduğu tüm tedavi gideri, dişlerinin yapım gideri, estetik ameliyat...
T.C. ADANA BAM 3. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2022/2759 - 2024/3121 T.C. ADANA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO : 2022/2759 KARAR NO : 2024/3121
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I
BAŞKAN : ÜYE : ÜYE : KATİP :
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ... ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 08/10/2020 NUMARASI : ... Esas, ... Karar
DAVACILAR : 1- VEKİLLERİ : Av. DAVALI : 1- ... SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ - VEKİLLERİ : Av. DAVALI : 2- ... - DAHİLİ DAVALI : DAVA : Tazminat KARAR TARİHİ : 24/12/2024 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 25/12/2024
... Asliye Ticaret Mahkemesinin 08/10/2020 tarih ve ... Esas, ... Karar sayılı kararı aleyhine, istinaf başvurusunda bulunulmuş ve mahkemece dosya Dairemize gönderilmiş olmakla; HMK'nın 352. maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Tarafların iddia ve savunmalarının özeti: DAVA: Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; 31.03.2010 tarihinde sürücü ...'in sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın müvekkili ...'in sevk ve idaresindeki ... plakalı motosiklete çarpması sonucu meydana gelen kazada müvekkilinin yaralandığını, motosiklette 2.659,50 TL zarar meydana geldiğini, ayrıca kaza sırasında yanında taşıdığı ... marka dizüstü bilgisayarının hasarlandığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 1.500,00 TL'nin davalılardan, ... ...'in ise kaza nedeniyle uğramış olduğu tüm tedavi gideri, dişlerinin yapım gideri, estetik ameliyat gideri, burun için yapılacak olan operasyon, vücudunun maluliyet oranına göre mahrum kaldığı ve kalacağı zararlar, bilgisayarın uğradığı zararların karşılığı 1.500,00 TL'nin davalılardan, ... ...'in tüm yaşananlar nedeniyle uğramış olduğu ve devam eden elem ızdırabı için 10.000,00 TL manevi tazminatın davalı ...'den tazminine karar verilmesini talep etmiştir. ISLAH: Davacılar vekili 02.07.2020 tarihli dilekçesi ile taleplerini motosikletinin tamir, parça, işçilik Ücreti ve uğradığı değer kaybı da dikkate alınarak uğramış olduğu zarar için 3.234,00TL'ye, ... ...'in iş bu kaza nedeni ile yapmış olduğu ve yapacağı tüm tedavi gideri, dişlerinin yapım gideri, estetik ameliyat gideri, burnu için yapılacak olan ameliyat gideri, raporlu olduğu süre boyunca çalışamamasından kaynaklı zararı, vücudunun maluliyet oranına göre mahrum kaldığı ve kalacağı zararları, bilgisayarın uğradığı zararın karşılığı olarak ve iş bu kaza nedeniyle uğradığı ve uğrayacağı zararların karşılığı için 36.766,00 TL'ye yükseltmiştir. CEVAP: Davalı ... sigorta vekili cevap diekçesinde özetle; 25.02.2011 tarihli 27857 sayılı Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren yasa gereğince trafik kazası sonucu oluşan yaralanmalara ilişkin tedavi taleplerinin Sosyal Güvenlik kurumundan istenebileceği, müvekkili şirketin taraf sıfatı olmadığını beyan ederek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle; ... Sulh Ceza Mahkemesinde müvekkilinin yargılamasın...