Kayseri 1. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2014/1407 Esas 2021/934 Karar sayılı kararı davacı ... vekili, davalı...vekili ve davalı... tarafından istinaf incelemesi için Dairemize gönderilmekle, Dairemizin 16/12/2022 tarih ve 2022/246 Esas, 2022/2013 Karar sayılı karar ilamı ile; "Davacı ... vekili, davalı...vekili ve davalı...'un istinaf başvurusu açıklanan sebeplerle sınırlı olarak KABULÜ İLE, HMK'nın 353/1-b/2.maddesi uyarınca ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak "1)Davacı ...'ın davalı sigorta şirketine yönelik açılan davasının feragat nedeniyle reddine, 2)Davacı ...'ın maddi tazminat talebinin kısmen kabulü ile; sürekli iş göremezlik talebi yönünden 187.681,30-TL'nin davalı... ve...'dan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, alacağa olay tarihi olan 05/04/2012 tarihinden itibaren yasal faiz uygulanmasına, fazlaya ilişkin taleplerinin reddine, 3)Davacı...
T. C. KAYSERİ BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO: 2024/2159 KARAR NO: 2024/1786 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: KAYSERİ 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ: 21/10/2021 NUMARASI: 2014/1407 Esas 2021/934 Karar DAVA: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) İSTİNAF KARARININ VERİLDİĞİ TARİH:29/11/2024 YAZILDIĞI TARİH:29/11/2024 Kayseri 1. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2014/1407 Esas 2021/934 Karar sayılı kararı davacı ... vekili, davalı...vekili ve davalı... tarafından istinaf incelemesi için Dairemize gönderilmekle, Dairemizin 16/12/2022 tarih ve 2022/246 Esas, 2022/2013 Karar sayılı karar ilamı ile; "Davacı ... vekili, davalı...vekili ve davalı...'un istinaf başvurusu açıklanan sebeplerle sınırlı olarak KABULÜ İLE, HMK'nın 353/1-b/2.maddesi uyarınca ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak "1)Davacı ...'ın davalı sigorta şirketine yönelik açılan davasının feragat nedeniyle reddine, 2)Davacı ...'ın maddi tazminat talebinin kısmen kabulü ile; sürekli iş göremezlik talebi yönünden 187.681,30-TL'nin davalı... ve...'dan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, alacağa olay tarihi olan 05/04/2012 tarihinden itibaren yasal faiz uygulanmasına, fazlaya ilişkin taleplerinin reddine, 3)Davacı ...'nin manevi tazminat isteminin kısmen kabulü ile, 20.000,00-TL manevi tazminatın davalı... ve...'dan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, alacağa olay tarihinden itibaren yasal faiz uygulanmasına, fazlaya ilişkin taleplerinin reddine, 4)Davacı ...'nin manevi tazminat isteminin kısmen kabulü ile, 7.000,00-TL manevi tazminatın davalı... ve...'dan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, alacağa olay tarihinden itibaren yasal faiz uygulanmasına, fazlaya ilişkin taleplerinin reddine, 5)Davacı ...'ün manevi tazminat isteminin kısmen kabulü ile, 7.000,00-TL manevi tazminatın davalı... ve...'dan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, alacağa olay tarihinden itibaren yasal faiz uygulanmasına, fazlaya ilişkin taleplerinin reddine," şeklinde yeniden kurulmasına karar verilmiş, kararın davalı...vekili tarafından temyizi üzerine Yargıtay 4. HD'nin 14/12/2023 tarih ve 2023/2502 Esas, 2023/13593 Karar sayılı ilamı ile karar ilamının bozulmasına, dosyanın Dairemize gönderilmesine karar verilmesi üzerine, bozma sonrasında Dairemize gönderilmiş olan dava dosyası Dairemizin 2024/2159 esasına kaydedilerek, duruşma açılmak ve taraflara usulüne uygun davetiyeler tebliğ edilmek suretiyle duruşma yapılarak, Dairemizce Yargıtay Bozma ilamına uyulmasına karar verildikten sonra, Yargıtay Bozma ilamı doğrultusunda, dosyadaki tüm bilgi ve belgeler incelendi. GEREĞİ DÜŞÜNÜLÜP GÖRÜŞÜLDÜ: TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ Davacılar vekili dava dilekçesinde; ... tarihinde müvekkili ...'ın ağır şekilde yaralanmasıyla sonuçlanan trafik kazasında, davalılardan...'a ait ve diğer davalı...'in sevk ve idaresinde bulunan ... plaka nolu araçla, şehir mer...