DAVA : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ : 11/05/2015 KARAR TARİHİ : 29/09/2023 KARAR YAZIM TARİHİ : 27/10/2023 Mahkememizde görülen yukarıda yazılı davanın yapılan açık yargılaması sonunda; DAVA : Davacı vekili dava dilekçesinde, 22/12/2014 tarihinde ... idaresindeki ... plakalı Zürich Versicherungs-Aktiengesellschaft tarafından sigortalı yabancı plakalı araç ile davacının yolcu olarak bulunduğu ... plakalı ... Sigorta tarafından ZMMS ile sigortalanan aracın karıştığı kazada davacının yaralandığını ve malul kaldığını belirterek, 500,00 TL sürekli iş göremezlik, 500,00 TL geçici iş göremezlik, 500,00 TL bakıcı giderinin davalılardan kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsilini, 30.000,00 TL manevi tazminatın davalı ...'dan kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini istemiştir....
T.C. ...12. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas - Karar No: 2015/253 Esas - 2023/537 T.C. ANKARA 12. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2015/253 Esas KARAR NO : 2023/537 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R
DAVA : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ : 11/05/2015 KARAR TARİHİ : 29/09/2023 KARAR YAZIM TARİHİ : 27/10/2023 Mahkememizde görülen yukarıda yazılı davanın yapılan açık yargılaması sonunda; DAVA : Davacı vekili dava dilekçesinde, 22/12/2014 tarihinde ... idaresindeki ... plakalı Zürich Versicherungs-Aktiengesellschaft tarafından sigortalı yabancı plakalı araç ile davacının yolcu olarak bulunduğu ... plakalı ... Sigorta tarafından ZMMS ile sigortalanan aracın karıştığı kazada davacının yaralandığını ve malul kaldığını belirterek, 500,00 TL sürekli iş göremezlik, 500,00 TL geçici iş göremezlik, 500,00 TL bakıcı giderinin davalılardan kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsilini, 30.000,00 TL manevi tazminatın davalı ...'dan kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini istemiştir. Davacı vekili 09/05/2023 tarihinde sunduğu ıslah dilekçesi ile 500,00 TL geçici iş göremezlik tazminatı olan talebini 2.564,00 TL'ye, 500,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatının 60.134,44 TL'ye, 500,00 TL olan bakıcı gideri talebini 2.385,00 TL'ye arttırmıştır. CEVAP : Davalı Zürich Versicherungs-Aktiengesellschaft vekili cevap dilekçesinde, müvekkil kurum adına izafeten hareket ettiği iddia edilen şirketin temsilcisi olmadığını, ancak ilgili kurum tarafından keşide edilmiş usulüne uygun bir yeşil kart poliçesi olması halinde muhatap olunabileceğini, yabancı plakalı araçların Türkiye'de meydana getirdikleri trafik kazaları için ve ancak yeşil kart poliçesi olanların meydana getirdiği zararlara ilişkin müvekkil kurumun davalı olarak muhatap olduğunu, dilekçe ekinde gönderilmiş ya da yabancı sigortaca taraflarına bildirilmiş sigorta poliçesi ya da teminat olmadığından husumet itirazında bulunduğunu belirterek davanın reddini istemiştir. Davalı ... Sigorta vekili cevap dilekçesinde özetle; kazaya karışan ... plaka sayılı aracın 28/04/2014-2015 başlangıç ve bitiş tarihli 210922803/O nolu ZMMS ile ... adına sigortalı olduğunu, kişi başı sakatlık ve ölüm teminatının 268.000,00 TL olduğunu, kusur ve maluliyet durumu yönünden bilirkişi incelemesi yapılmasının gerektiğini, davacının emniyet kemeri takılmaması nedeni ile müterafik kusurunun araştırılmasının gerektiğini belirterek davanın reddini istemiştir. DELİLLER : Arabuluculuk son tutanağı, ZMMS sigorta poliçesi örneği, trafik kazası tespit tutanağı, hasar dosyası, eksper dosyası, davacıya ait tedavi belgeleri, bilirkişi raporları, araç ve sigorta bilgilerini gösteren belgeler, dava dosyasında bulunan diğer deliller. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Dava, trafik kazası nedeniyle geçici iş görmezlik, sürekli iş görmezlik, bakıcı gideri zararının tazmini istemine ilişkindir. 22/12/2014 tarihinde ... idaresindek...