DAVA : Tazminat (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 29/12/2017 KARAR TARİHİ : 31/01/2024 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili tarafından sunulan dava dilekçesinde özetle; 27/09/2016 tarihinde davalı ...'nın kullandığı ... plakalı aracın davacıya çarpması ile oluşan trafik kazası neticesi yaralamadan ötürü 9 Eylül Ünv.'ne kaldırıldığı, Avusturya Lins kentinde ameliyatlar olduğu halen tedavi görmeye devam ettiği, tedaviye ilişkin evrakların sunulduğu, ... hakkında İzmir... ASCM'nin ... esas ve ... Karar sayılı kesinleşmiş dosyası ile ceza verildiği, kusurun davalıda olduğu belirtilerek fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla 1.000,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılardan alınarak davacıya verilmesi, 30.000,00 TL...
T.C. İZMİR 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2017/1492 KARAR NO : 2024/75 DAVA : Tazminat (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 29/12/2017 KARAR TARİHİ : 31/01/2024 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili tarafından sunulan dava dilekçesinde özetle; 27/09/2016 tarihinde davalı ...'nın kullandığı ... plakalı aracın davacıya çarpması ile oluşan trafik kazası neticesi yaralamadan ötürü 9 Eylül Ünv.'ne kaldırıldığı, Avusturya Lins kentinde ameliyatlar olduğu halen tedavi görmeye devam ettiği, tedaviye ilişkin evrakların sunulduğu, ... hakkında İzmir... ASCM'nin ... esas ve ... Karar sayılı kesinleşmiş dosyası ile ceza verildiği, kusurun davalıda olduğu belirtilerek fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla 1.000,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılardan alınarak davacıya verilmesi, 30.000,00 TL manevi tazminatın yine kaza tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılardan ( sigortanın kapsam içinde olması halinde) tahsili ile davacıya verilmesi talebinin yanı sıra yargılama gider ve vekalet ücretinin davalılar üzerinde bırakılmasının talep edildiği görülmüştür. Davalı ... vekili tarafından sunulan cevap dilekçesinde özetle; İzmir ... ASCM'nin dosyasında verilen kararın davalının Türkçe bilmemesi sebebi ile anlayıp anlamayacağı gözetilmeden tebliğe çıkarıldığı bunun yargılamada da sabit olduğu, davacı tarafça ileri sürülen iddiaların yerinde olmadığı, ceza dosyasında müvekkilinin haklarının kısıtlandığı bu kapsamda kanun yoluna başvuru süresinin kaçırıldığı, eski hale getirme başvurusunda bulunulduğu, kaza ile olay arasındaki nedensellik bağının davacının yaralanmasının ve yaralanma sebebi ile maddi tazminat talep edilip edilmeyeceğinin ayrıca bir inceleme gerektirdiği belirtildiği ve vekalet ücreti ve yargılama giderinin de davacı üzerinde bırakılmasının talep edildiği görülmüştür. Davalı ... vekili tarafından sunulan cevap dilekçesinde özetle; ... plakalı aracın müvekkili nezdinde ZMMS ile sigortalı olduğu, teminat kapsamında sorumluluğun bulunduğu, mevcut dosya üzerinden ATK'dan kusur raporu alınmasının özürlülere verilecek sağlık kurul raporları hakkında yönetmelik kapsamında rapor alınmasının talep edildiği ayrıca ceza dosyasındaki uzlaşmasının varlığı halinde araştırılması gerektiği hesaplanın ise TRH 2010 tablosu kullanılarak 1.8 teknik faiz üzerinden inceleme yapılması gerektiği, manevi tazminatın ise poliçe teminat dışı olduğu belirtilerek vekalet ücreti ve yargılama giderinin de davacı üzerinde bırakılmasının talep edildiği görülmüştür. Davalı ...'a dava dilekçesi tebliğine rağmen cevap vermediği anlaşılmakla taraf teşkilinin sağlandığı, dilekçelerin teatisi aşaması usulüne uygun tamamlandığı görülmekle tahkikat aşamasına geçilmiştir. DELİLLER: İzmir 9 Eylül Ünv.'ne, İzmir ... ASCM'nin... esas sayılı dosyasına, davalı ... şirketine, SGK'ya yazılan müzekkereler...