E. 2021/180 K. 2022/61

T.C. İSTANBUL 4.FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ

ESAS NO : 2021/180 Esas KARAR NO : 2022/61

DAVA : Patent Hakkına Tecavüzün Tespiti, Önlenmesi DAVA TARİHİ : 29/06/2020 KARAR TARİHİ : 21/04/2022

Mahkememizde görülmekte bulunan Patent Hakkına Tecavüzün Tespiti, Önlenmesi davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle ; Davacı firma olan ...'nin buluşçu faaliyetleri sonucunda vildagliptin ile ..., ... ile ... kombinasyonunu ve ... ile insülin kombinasyonunu koruyan buluşlar yapmış olduğunu ve bu buluşları için 19 Ocak 2001 tarihinde sırasıyla ..., ...ve ... sayılı Avrupa Patent başvurularında bulunmuş, iş bu tescil karan üzerine ..., ... ve ... sayılı patentler ülkemizde Türk Patent ve Marka Kurumu nezdinde sırasıyla ..., ... ve ... sayılar ile tescil edildiğini, söz konusu patentlerin koruma süresinin 19.01.2021 tarihine kadar geçerli olduğunu, davaya dayanak teşkil eden patentlerden ...sayılı patentin vildagliptin ile sülfonilürenin kombinasyonunu açıklamakta ve korumakta olduğunu, ... sayılı patentin vildagliptin ile insülinin kombinasyonunu açıklamakta ve korumakta olduğunu, .. sayılı patentin vildagliptin ile metforminin kombinasyonunu açıklamakta ve korumakta olduğunu, bu patentlerin 1 numaralı istemleri uyarınca her türlü kombinasyonun patentlerin koruma kapsamında olduğunu, Vildagliptin etken maddesini haiz ... ticari isimli farmasötik ürünlerinin Türkiye'deki üretim, ithalat ve Ssatış ruhsatnamelerinin sahibi ise müvekkilleri ...'nin Türkiye'deki bağlı kuruluşu, ... Tic. A.Ş. dir ('... A.Ş."). ... A.Ş.,...("...") ürünü için 26 Eylül 2017 tarih ve ... numaralı ruhsatnamenin sahibi olduğunu, davalı tarafın müvekkillerine ait ... adlı ilaç ruhsat dosyalarına referans göstererek kısaltılmış ruhsat başvurusunda bulunmuş olduğunu ve bu suretle ... Tablet ("...") isimli jenerik ürünleri için 10 Nisan 2018 tarihinde...sayılı imalat ve satış ruhsatını ve Ol Kasım 2019 tarihinde de fiyat onayını almış olduklarını, ayrıca karşı yanın ... ürünü Sosyal Güvenlik Kurumu'nun geri ödeme listesine de girdiğini, davalı ilacı tıbbi etkinlik ve güvenlik dayanağını müvekkilleri ilacının ruhsatından almakta olduğunu, davalıya ait ... ürününün KÜB ve KT Belgeleri de Sağlık Bakanlığı Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu'nun (TITCK") resmi internet sitesinde yayınlandığını, davalının, ... ürününün TİTCK'da yayınlanan KÜB-KT dokümanlarından, vildagliptin etken maddesini haiz olan ... ürününün insülin veya metformin veya sülfonilüre ile kombinasyon halinde kullanımının açıklandığını, dava tarihinde TİTCK'nın resmi internet sitesinden ulaşılabilen ... ürününe ait KÜB-KT dokümanları Ankara 65. Noter huzurunda tespit edilmiş olduğunu ve delilleri altında sunulduğunu, Ek 12 altında sunulan faturalı alımı yapılan ... Kullanma Talimatı Dokümanı incelendiğinde ise buradan üsulfonilüre ile kombine olarak kullamılabileceğine dair açıklamaların çıkartıldığı görüldüğünü, Bu husus Sayın Mahkemeniz tarafından TİTCK'...