DAVA : Tazminat (Ölüm ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ : 14/03/2013 KARAR TARİHİ : 25/09/2018 Taraflar arasında, Mahkememizde görülen Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda: GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacılar vekili ...Asliye Hukuk Mahkemesine verdiği 14/03/2013 tarihli dava dilekçesinde; davacılar ... ve ...'nin evlerinin önündeki sokakta beklemekteyken davalı ...'ın sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın kendilerine çarptığını, davacıların kazada yaralandığını, fiziken yaralanmanın ötesinde küçük yaşta uğradıkları kaza nedeniyle psikolojik olarak da telafisi imkansız zararlara uğradıklarını, kazanın üzerinden geçen zamana rağmen küçük yaşlarında yaşadıkları travma sebebiyle yola çıktıkları zaman davacıların halen tedirginlik yaşadıklarını, bu travmadan kaynaklanan tedirginliğin tedaviyle yada başka yolla...
T.C. İSTANBUL 16. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO : 2014/541 KARAR NO : 2018/827
DAVA : Tazminat (Ölüm ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ : 14/03/2013 KARAR TARİHİ : 25/09/2018
Taraflar arasında, Mahkememizde görülen Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda: GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacılar vekili ...Asliye Hukuk Mahkemesine verdiği 14/03/2013 tarihli dava dilekçesinde; davacılar ... ve ...'nin evlerinin önündeki sokakta beklemekteyken davalı ...'ın sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın kendilerine çarptığını, davacıların kazada yaralandığını, fiziken yaralanmanın ötesinde küçük yaşta uğradıkları kaza nedeniyle psikolojik olarak da telafisi imkansız zararlara uğradıklarını, kazanın üzerinden geçen zamana rağmen küçük yaşlarında yaşadıkları travma sebebiyle yola çıktıkları zaman davacıların halen tedirginlik yaşadıklarını, bu travmadan kaynaklanan tedirginliğin tedaviyle yada başka yolla kurtulmalarının mümkün olmadığını, davacı ...'in kazada aldığı yaralar sebebiyle yüzünde ve vücudunun farklı yerlerinde derin izler kaldığını, özellikle bacağındaki yaralanma sebebiyle halen tedavi görmeye devam ettiğini, vücudunun muhtelif yerlerindeki ve özellikle de yüzündeki derin iz ve bacağındaki aksama sebebiyle davacı ...'in askeri okullar ve polis okulları gibi girişte fiziki yeterlilik aranan bazı meslekleri seçme imkanın da ortadan kalktığını, müvekkili ...'in vücudunun muhtelif yerlerindeki yara izlerinin plastik ve estetik cerrahi eliyle izalesi mümkünse izalesine dair tedavi giderlerinin davalılardan tazminine karar verilmesini, müvekkillerinin kaza sebebiyle yaşadıkları travmadan dolayı halen yola çıktıklarında korku ve tedirginlik yaşadıklarını belirterek, davacı ... için fazlaya dair talep hakları saklı kalmak üzere 10.000 (onbin) TL manevi tazminatın davalılardan temerrüt tarihi itibariyle işletilecek faiziyle birlikte tahsiline, davacı ... için fazlaya dair talep ve dava hakları saklı kalmak üzere 50.000 (ellibin) TL manevi, mahkememizce yaptırılacak hesaba kadar belirsiz alacak niteliğinde olan davacının işgücü kaybı ve tedavi giderlerine karşılık da fazlaya ilişkin talepleri saklı kalmak üzere 5.000 (beşbin) TL maddi tazminatın davalılardan temerrüt tarihi itibariyle işletilecek faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesini saygıyla talep etmiştir. Davalı... vekili ...Asliye Hukuk Mahkemesi'ne sunduğu cevap dilekçesinde özetle; dava konusu kazaya ilişkin davacıların müvekkili şirkete herhangi bir başvuruları olmadığını, zaman aşımı itirazlarında bulunduklarını, tedavi giderlerinin kendilerinden talep edilemeyeceğini, şirketlerinin sorumluluğunun poliçe limiti ile sınırlı olduğunu belirterek davanın reddini talep etmiştir. Davalı ... vekili ...Asliye Hukuk Mahkemesi'ne sunduğu cevap dilekçesinde özetle; kaza ile ilgili ... Asliye Ceza Mahkemesi ... esas-... karar sayılı dosya ile davasının görüldüğünü, müvekkilinin bu davada taksirle adam yaralama suçundan ceza ...