MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi TARİHİ: 14/06/2022 NUMARASI: 2018/829 (E) - 2022/527 (K) DAVANIN KONUSU: Tazminat KARAR TARİHİ: 28/02/2023 Taraflar arasında görülen davada verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulmakla dosya incelendi; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacılar vekili, 17/12/2017 tarihinde meydana gelen trafik kazasında davalıların sürücüsü ve trafik sigortacısı oldukları ... plaka sayılı kamyonetin karşıdan karşıya geçmeye çalışan ...'e çarparak vefat etmesine sebebiyet verdiğini belirterek belirsiz alacak davası şeklinde maddi tazminat ile müteveffanın eş ve çocukları için ayrı ayrı 30.000 TL ve müteveffanın annesi için 10.000 TL olmak üzere toplam 100.000 TL manevi tazminatın hüküm altına alınmasını talep etmiştir. Davalı sigorta şirketi ve davalı ... vekili davanın reddini talep etmiştir. İlk derece...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 40. HUKUK DAİRESİ TÜRK MİLLETİ ADINA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI DOSYA NO: 2022/2541 KARAR NO: 2023/315 İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi TARİHİ: 14/06/2022 NUMARASI: 2018/829 (E) - 2022/527 (K) DAVANIN KONUSU: Tazminat KARAR TARİHİ: 28/02/2023 Taraflar arasında görülen davada verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulmakla dosya incelendi; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacılar vekili, 17/12/2017 tarihinde meydana gelen trafik kazasında davalıların sürücüsü ve trafik sigortacısı oldukları ... plaka sayılı kamyonetin karşıdan karşıya geçmeye çalışan ...'e çarparak vefat etmesine sebebiyet verdiğini belirterek belirsiz alacak davası şeklinde maddi tazminat ile müteveffanın eş ve çocukları için ayrı ayrı 30.000 TL ve müteveffanın annesi için 10.000 TL olmak üzere toplam 100.000 TL manevi tazminatın hüküm altına alınmasını talep etmiştir. Davalı sigorta şirketi ve davalı ... vekili davanın reddini talep etmiştir. İlk derece mahkemesince yapılan yargılama neticesinde; davacılar ile davalı sigorta şirketi arasında yapılan sulh protokolü ve ibraname kapsamında konusu kalmayan maddi tazminat davasında karar verilmesine yer olmadığına; Manevi tazminat davasının ise kısmen kabulü ile müteveffanın eşi ... için 15.000 TL, çocukları ... ve ...'in her biri için 10.000 TL, annesi ... için 10.000 TL olmak üzere toplam 45.000 TL manevi tazminatın 17/12/2017 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ...'den alınarak davacılara verilmesine karar verilmiştir. Karara karşı davacılar vekili; takdir edilen manevi tazminatın kazanın oluş biçimi, yaşadıkları acı ve ızdırap karşısında makul olmadığını ve ayrıca, her bir davacı yönünden reddedilen kısım bakımından davalı lehine ayrı ayrı vekalet ücretine hükmedilmiş olmasının doğru olmadığını; Davalı ... vekili; davaya konu kazada müteveffanın yüksek derecede alkollü olması ve kontrolsüzce yola çıkmış olması nazara alındığında kusurun tamamının müteveffaya ait olduğu hususunun açık bir gerçek olduğunu, tanık anlatımlarına göre müteveffanın aşırı alkolün etkisiyle kendisini yola atarak kazayı kaçınılmaz hale getirdiğini, bu şartlar altında gerçekleşen kazada müvekkilinin sorumlu tutulmasının kabul edilebilir bir durum olmadığını, kusur durumu ile tarafların mali ve sosyal durumuna göre de hükmedilen manevi tazminatın fahiş olduğunu, diğer sigorta şirketinin kasko sigortasına bağlı olarak manevi tazminattan sorumluluğunun bulunduğunu belirterek istinaf başvurusunda bulunmuştur. Dava, trafik kazasından kaynaklanan ölüm nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. İstinafa konu uyuşmazlık; kusur durumu ile manevi tazminat takdirinde hataya düşülüp düşülmediği hususlarındadır. Davalı araç sürücüsünün davaya konu kaza nedeniyle yargılandığı Büyükçekmece 14. Asliye Ceza Mahkemesinin 2018/744 Esas sayılı ceza dosyası üzerinden tali kusurlu bulunarak cezalandırılmasına karar verilip h...