İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyanın ilk incelemesi tamamlanmış olmakla, HMK 353. ve 356. maddeleri gereğince dosya içeriğine göre duruşma yapılmasına gerek görülmeden dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu; G E R E Ğ İ D Ü Ş Ü N Ü L D Ü: DAVA: Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkili şirketin 1953 yılında A.B.D.de kurulduğunu, paslanmayı önleyici çözücü ve yağ gidericiler için emsalsiz ve özel bir formül yaratan ve bu ürünü ... ürünü olarak markalandırdığını, ... ürününü halihazırda tüm dünya çapında üretip dağıttığını, müvekkilinin ve müvekkilinin ... markasının sektöründe dünya çapında tanındığını, aynı zamanda ticaret unvanının kılavuz kelimesi olan ... markalı ürünleri 1970li yıllardan bu yana otomotiv sanayinden spor malzemelerine, ev dekorasyonundan çiftçiliğe kadar sayısız endüstriyel uygulama alanından tüketicilere hitap ettiğini, 70li yıllardan bu yana...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 16. HUKUK DAİRESİ T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I DOSYA NO: 2020/1797 Esas KARAR NO: 2022/1776 Karar İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İSTANBUL 2.FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ: 22/01/2020 NUMARASI: 2018/217 E. - 2020/43 K. DAVANIN KONUSU: Marka (Manevi Tazminat İstemli) KARAR TARİHİ: 21/10/2022 İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyanın ilk incelemesi tamamlanmış olmakla, HMK 353. ve 356. maddeleri gereğince dosya içeriğine göre duruşma yapılmasına gerek görülmeden dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu; G E R E Ğ İ D Ü Ş Ü N Ü L D Ü: DAVA: Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkili şirketin 1953 yılında A.B.D.de kurulduğunu, paslanmayı önleyici çözücü ve yağ gidericiler için emsalsiz ve özel bir formül yaratan ve bu ürünü ... ürünü olarak markalandırdığını, ... ürününü halihazırda tüm dünya çapında üretip dağıttığını, müvekkilinin ve müvekkilinin ... markasının sektöründe dünya çapında tanındığını, aynı zamanda ticaret unvanının kılavuz kelimesi olan ... markalı ürünleri 1970li yıllardan bu yana otomotiv sanayinden spor malzemelerine, ev dekorasyonundan çiftçiliğe kadar sayısız endüstriyel uygulama alanından tüketicilere hitap ettiğini, 70li yıllardan bu yana Avrupa pazarında olan ürünleri için Türkiyede ... sayılı ilk marka başvurusunu 17 Ağustos 1973 tarihinde yaptığını,50li yıllardan bu yana ... markası ile üretim yaptığını ve ... markalı ürünlerini tüm dünyada satışa sunduğunu, ... markası için 670,503 sayılı ilk tescili 2 Aralık 1958 yılına dayandığını, ... markasının tamamen ve ilk kez müvekkili tarafından yaratıldığını ve dünya çapında çok tanınmış bir marka konumuna geldiğini, müvekkilinin ... markalarını yıllardır dünya çapında ve Türkiyede kullandığını ve tanıttığını, tüketici nezdinde tanınmışlık kazandığını, tanınmışlığın, Bakırköy 2. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesinin 5 Eylül 2013 tarihli ve 2013/158 E. 2013/9 K. Sayılı kararıyla da kabul edildiğini, müvekkilinin ... markaları ve tesciller ile de korunan ... ürününe ait ticari takdim şeklinin davalı dahil pek çok firma tarafından taklit edildiğini, davalının ... ibaresi ile satışa sunduğu pas sökücü ürünleri ile müvekkilinin tescilli ve tanınmış markalarını ve ticari takdim şeklini birebir taklit ettiğini, müvekkilinin faaliyetleri ve iş mahsulleri ile iltibas yarattığını bu surette haksız rekabette bulunduğunu, müvekkilinin markasına tecavüz ettiğini, davalı şirketin haksız kullanımının, müvekkilinin tescilli marka ve ticari kullanım şekli ile ayırt edilemeyecek derecede benzer olduğundan kullanıcıya müvekkiline ait ürün olduğu izlenimini verdiğinden bahisle, tedbir kararı verilmesini, davalının fiillerinin müvekkilinin markalarına tecavüz teşkil ettiğinin tespitine ve tecavüzün ve haksız rekabetin tespitine binaen tecavüzün önlenmesi (menine) ve sonuçlarının ortadan kaldırılmasına (refine), davalının müvekkili şirketlerin markalarına vaki tecavüzleri ve haksız rekabetleri nedeni ile 50.000....