Taksirle yaralama suçundan sanık ...in beraatine, sanık ...in mahkumiyetine ilişkin hükümler, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılan ...in yüzüne karşı 13/04/2021 tarihinde verilen hükmü, katılanın CMUKun 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra 21.04.2021 tarihinde temyiz ettiğinin anlaşılması karşısında; 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince temyiz isteminin isteme uygun olarak REDDİNE; 23.03.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
12. Ceza Dairesi 2021/5434 E. , 2022/2249 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 1-Sanık ... hakkında; beraat 2-Sanık ... hakkında; TCK'nın 89/1, 89/3-a maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanık ...in beraatine, sanık ...in mahkumiyetine ilişkin hükümler, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılan ...in yüzüne karşı 13/04/2021 tarihinde verilen hükmü, katılanın CMUKun 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra 21.04.2021 tarihinde temyiz ettiğinin anlaşılması karşısında; 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince temyiz isteminin isteme uygun olarak REDDİNE; 23.03.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.