HÜKÜM :1)Sanığın katılan ...'e yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-a-e, 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezasına ilişkin hükmün, CMK'nin 231/5 maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakılmasına, 2)Sanığın katılan ...'ye yönelik taksirle yaralama suçundan CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine dair kararı. TÜRK MİLLETİ ADINA Mahalli mahkemece verilen hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya okunarak incelendi; Gereği görüşülüp düşünüldü: Dava konusu mahkeme kararındaki yasal nitelendirmeye ve uygulanan Kanun maddelerine göre; hükme yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesi, 28.06.2014 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun'un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 28.01.2020 tarih ve 31022 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak...
1. Ceza Dairesi 2022/1828 E. , 2022/2842 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR :Kasten yaralama, taksirle yaralama HÜKÜM :1)Sanığın katılan ...'e yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-a-e, 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezasına ilişkin hükmün, CMK'nin 231/5 maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakılmasına, 2)Sanığın katılan ...'ye yönelik taksirle yaralama suçundan CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine dair kararı.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece verilen hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya okunarak incelendi; Gereği görüşülüp düşünüldü: Dava konusu mahkeme kararındaki yasal nitelendirmeye ve uygulanan Kanun maddelerine göre; hükme yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesi, 28.06.2014 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun'un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 28.01.2020 tarih ve 31022 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak 01.02.2020 tarihinde yürürlüğe giren 23.01.2020 tarih ve 2020/1 sayılı kararı uyarınca Yüksek Yargıtay 12. Ceza Dairesine ait bulunduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE ve dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 13.04.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.