Taraflar arasındaki tapu iptali ve tescil, tenkis davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne ilişkin verilen kararın, davalılar vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından yapılan inceleme sonucunda; başvurunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak davanın reddine dair verilen karar, davacılar vekili tarafından yasal süre içerisinde duruşma istekli temyiz edilmiş olmakla duruşma günü olarak saptanan 31.05.2022 Salı günü için yapılan tebligat üzerine temyiz eden davacılar vekili Avukat ... ile temyiz edilen davalılar vekili Avukat ...geldiler, süresinde verildiği ve kayıt olunduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra gelen vekillerin sözlü açıklamaları dinlendi, duruşmanın bittiği bildirildi, iş karara bırakıldı. Dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: I. DAVA Davacı,...
1. Hukuk Dairesi 2021/10431 E. , 2022/4340 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : SAKARYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 1. HUKUK DAİRESİ İLK DERECE MAHKEMESİ: GEBZE 2. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasındaki tapu iptali ve tescil, tenkis davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne ilişkin verilen kararın, davalılar vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından yapılan inceleme sonucunda; başvurunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak davanın reddine dair verilen karar, davacılar vekili tarafından yasal süre içerisinde duruşma istekli temyiz edilmiş olmakla duruşma günü olarak saptanan 31.05.2022 Salı günü için yapılan tebligat üzerine temyiz eden davacılar vekili Avukat ... ile temyiz edilen davalılar vekili Avukat ...geldiler, süresinde verildiği ve kayıt olunduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra gelen vekillerin sözlü açıklamaları dinlendi, duruşmanın bittiği bildirildi, iş karara bırakıldı. Dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: I. DAVA Davacı, mirasbırakanları ... ...ın 4337 ada 6 parsel sayılı taşınmazının ½ payını mirastan mal kaçırmak amacıyla ve muvazaalı olarak, oğlu olan davalıların mirasbırakanı ... ...a satış suretiyle temlik ettiğini, mirasbırakanın taşınmaz satmaya ihtiyacı olmadığı gibi, oğlu ...ün de alım gücü bulunmadığını ileri sürerek, ... adına kayıtlı ½ payın iptali ile mirasbırakan adına tesciline, olmadığı takdirde miras payı oranında adına tesciline ve tenkise karar verilmesini istemiş, dava dışı diğer mirasçılar davaya katılma talebinde bulunmuştur. II. CEVAP Davalılar, satış işleminin gerçek olduğunu, mirasbırakan ve ailesinin bir dönem Fransada yaşadıklarını, ... hariç tüm aile fertlerinin geri döndüğünü, ...ün ise Fransada çalışmaya devam ettiğini, mirasbırakanın oturduğu binanın alt katında kahvehane işlettiğini, ancak işlerinin iyi gitmediğini, sürekli oğlu ...ten borç istediğini, ...ün bir dönem murise yardım ettiğini, ancak bu sorunlar nedeni ile mirasbırakan ile ...ün arasının açıldığını, ayrıca mirasbırakanın araba satın almak istediğini, çektiği geçim sıkıntısı ve tüm bu nedenlerle dava konusu taşınmazın yarı payını ...e devrettiğini, ...ün devir karşılığında mirasbırakana 50.000 Fransız Frankı değerinden ... marka araç aldığını ve elden yüklüce miktarda para da verdiğini, ayrıca Fransa'dan da sürekli para gönderdiğini belirterek, davanın reddini savunmuşlardır. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesince, temlikin mirasçılardan mal kaçırma amaçlı ve muvazaalı olduğu gerekçesiyle, davanın kabulüne karar verilmiştir. IV. İSTİNAF 1. İstinaf Yoluna Başvuranlar İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalılar vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur. 2.İstinaf Nedenleri ... ...ın taşınmazın yarı payına sahip alacak maddi imkanlarının bulunduğunun gözetilmediğini, ...'ün yurt dışında ... fabrikasında temizlik biriminin şefi olarak çalıştığını, Mahkem...