Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: ...'nun mahkemede "Benim aracıma zarar veren şahıs ... isimli şahıstır, sanıklar ... ve ... benim aracıma zarar vermemiştir, Emin aracımın penceresinden benimle konuşurken ... aracıma zarar verdi, sanıklar ... ve ... benim aracıma zarar vermediler, ben aracıma zarar veren kişiden şikayetçiyim" şeklinde beyanda bulunduğu ve sanıklara ilişkin bir şikayet belirtmediği gibi temyiz istemine esas alınan dilekçesi de aynı doğrultuda olduğu, sanıklar hakkında verilen karara ilişkin itirazı bulunmadığı; sanıklar yönünden katılan sıfatı ve hükmü temyiz yetkisi bulunmayan katılanın temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. ve 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE, 07.06.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
6. Ceza Dairesi 2021/12605 E. , 2022/8610 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜMLER : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: ...'nun mahkemede "Benim aracıma zarar veren şahıs ... isimli şahıstır, sanıklar ... ve ... benim aracıma zarar vermemiştir, Emin aracımın penceresinden benimle konuşurken ... aracıma zarar verdi, sanıklar ... ve ... benim aracıma zarar vermediler, ben aracıma zarar veren kişiden şikayetçiyim" şeklinde beyanda bulunduğu ve sanıklara ilişkin bir şikayet belirtmediği gibi temyiz istemine esas alınan dilekçesi de aynı doğrultuda olduğu, sanıklar hakkında verilen karara ilişkin itirazı bulunmadığı; sanıklar yönünden katılan sıfatı ve hükmü temyiz yetkisi bulunmayan katılanın temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. ve 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE, 07.06.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.