Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın usulden reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Davacı vekili; davalı nezdide kasko sigortalı araçta tek taraflı trafik kazası nedeniyle hasar oluştuğundan bahisle Sigorta Tahkim Komisyonu'na başvurduklarını, İtiraz Hakem Heyetince yetkili mahkemede dava açılmak üzere kararın kaldırılması gerektiğinden bahisle başvurunun usulden reddine karar verildiğini belirterek Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyeti kararının kaldırılarak şimdilik 8.300,00 TL tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı vekili davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan delillere göre; itiraza konu kararın...
4. Hukuk Dairesi 2022/2987 E. , 2022/8736 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Tüketici Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın usulden reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Davacı vekili; davalı nezdide kasko sigortalı araçta tek taraflı trafik kazası nedeniyle hasar oluştuğundan bahisle Sigorta Tahkim Komisyonu'na başvurduklarını, İtiraz Hakem Heyetince yetkili mahkemede dava açılmak üzere kararın kaldırılması gerektiğinden bahisle başvurunun usulden reddine karar verildiğini belirterek Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyeti kararının kaldırılarak şimdilik 8.300,00 TL tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı vekili davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan delillere göre; itiraza konu kararın 40.000,00 TL'nin altında olması nedeniyle Sigorta Tahkim Komisyonu tarafından itiraz üzerine verilen karara karşı dava açılması mümkün olmadığından kesin hüküm dava şartı nedeniyle 6100 sayılı HMK'nın 114/1-i ve 115 maddeleri gereğince davanın usulden reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dava, kasko sigorta poliçesi kapsamında araç hasar bedelinin tazmini istemine ilişkindir. Davacı vekili dava açmadan önce tahkim yoluna başvurarak aracında oluşan hasar bedelini talep etmiş, uyuşmazlık hakem heyetince talebin kısmen kabulüne karar verilmiş, davalı vekilince yapılan itiraz üzerine itiraz hakem heyetince tahkim yargılama süresinin bittiği halde muvafakat alınmadan sürenin dışına çıkarak yargılamaya devam edildiğini,verilen kararın yok hükmünde olduğunu belirterek taraflar arası tahkim şartı ortadan kalkmış olduğundan yetkili mahkemede dava açılmak üzere başvurunun usulden reddine karar verilmiştir. Bunun üzerinde davacı vekilince kararın kaldırılmasından bahsedilmiş ise de aynı taleple aracında oluşan hasarın tazmini için eldeki davayı açmıştır. Mahkemece, İitraz Hakem Heyeti kararının 40.000,00-TL'nin altında olması nedeniyle Sigorta Tahkim Komisyonu tarafından itiraz üzerine verilen karara karşı dava açılması mümkün olmadığından kesin hüküm dava şartı nedeniyle 6100 sayılı HMK'nın 114/1-i ve 115 maddeleri gereğince davanın usulden reddine karar verilmiş ise de varılan sonuç dosya kapsamı ile örtüşmemektedir. 6100 sayılı HMK'nın 303. maddesinde bir davaya ait şeklî anlamda kesinleşmiş olan hükmün, diğer bir davada maddi anlamda kesin hüküm oluşturabilmesi için, her iki davanın taraflarının, dava sebeplerinin ve ilk davanın hüküm fıkrası ile ikinci davaya ait talep sonucunun aynı olması gerektiği düzenlenmiştir. Davaya konu olayda; davacının tahkim yoluna başvurusu neticesinde tahkim süresinin aşılarak yargılama yapıldığından bahisle davanın usulden reddine karar verilmiştir. Başka bir anlatımla davanın esasına ilişkin hüküm kur...