Taraflar arasında görülen tapu iptali ve tescil davası sonunda, davanın kabulüne ilişkin olarak verilen karar, süresi içinde dahili davalı vekili tarafından duruşma istekli temyiz edilmiş olmakla; duruşma günü olarak saptanan 21/06/2022 Salı günü için yapılan tebligat üzerine temyiz eden davalı ... ve vekili Avukat ... ile temyiz edilen davalı vekili Avukat ... geldiler duruşmaya başlandı, süresinde verildiği ve kayıt olunduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra gelen vekillerin sözlü açıklamaları dinlendi, duruşmanın bittiği bildirildi, iş karara bırakıldı, dosya incelenerek gereği görüşüldü: I. DAVA Davacı, 219 parsel sayılı taşınmazını davalı ve arkadaşlarının çeşitli vaatleri ve gerçek dışı söylemleriyle kandırılması sonucu 01.05.2007 tarihinde ve satış suretiyle dava dışı ...'a temlik ettiğini, bilahare taşınmazının 29.05.2007 tarihinde ...'ya, 4.6.2007...
1. Hukuk Dairesi 2022/2272 E. , 2022/5024 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen tapu iptali ve tescil davası sonunda, davanın kabulüne ilişkin olarak verilen karar, süresi içinde dahili davalı vekili tarafından duruşma istekli temyiz edilmiş olmakla; duruşma günü olarak saptanan 21/06/2022 Salı günü için yapılan tebligat üzerine temyiz eden davalı ... ve vekili Avukat ... ile temyiz edilen davalı vekili Avukat ... geldiler duruşmaya başlandı, süresinde verildiği ve kayıt olunduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra gelen vekillerin sözlü açıklamaları dinlendi, duruşmanın bittiği bildirildi, iş karara bırakıldı, dosya incelenerek gereği görüşüldü: I. DAVA Davacı, 219 parsel sayılı taşınmazını davalı ve arkadaşlarının çeşitli vaatleri ve gerçek dışı söylemleriyle kandırılması sonucu 01.05.2007 tarihinde ve satış suretiyle dava dışı ...'a temlik ettiğini, bilahare taşınmazının 29.05.2007 tarihinde ...'ya, 4.6.2007 tarihinde de davalıya aynı yolla intikal ettirildiğini öğrendiğini, hile nedeniyle gerçek iradesini yansıtmayan temlik geçersiz olduğu gibi davalının da taşınmazı muvazaalı işlemlerle ele geçirdiğini ileri sürerek, tapu iptali ve tescil isteğinde bulunmuştur. II. CEVAP Davalı ..., davaya yanıt vermemiş, aşamada ölümü üzerine mirasçısı ... davaya dahil edilmiştir. III. MAHKEME KARARI Mahkemece, davacının taşınmazı devretme niyetinin olmadığı, davacının yüksek gelir vaadi ile kandırılmak suretiyle taşınmazın devrinin sağlandığı ve kısa süreli temliklerle taşınmazın davalıya temlik edildiği, iddanın sabit olduğu gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir. IV. TEMYİZ 1. TemyizYoluna Başvuranlar Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili temyiz başvurusunda bulunmuştur. 2. Bozma Kararı Dairece ...taraf teşkilinin sağlanması Anayasa'nın 90/son maddesi delaletiyle AİHS'nin 6. maddesi ve Anayasa'nın 36. maddesi hükmü uyarınca adil yargılanma hakkının da bir gereğidir. Bu durumda dava dilekçesinin tebliğinin yöntemine uygun olduğu söylenemez. Bunun sonucu olarak davalının eldeki davada savunma hakkını kullanamadığı ortadadır. O halde, usulüne uygun olarak dava dilekçesinin tebliği, taraf teşkili sağlandıktan sonra yanların gösterecekleri kanıtların toplanması ve hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmesi gerektiği gerekçesi ile karar bozulmuştur. 3.Mahkemesince Bozmaya Uyularak Verilen Karar Mahkemece, davacının şikayeti üzerine davalı ile birlikte hareket eden sanıklar hakkında açılan kamu davası sonunda ölen davalı dışında diğer sanıkların nitelikli dolandırıcılık suçlarından cezalandırılmalarına karar verildiği, dava konusu taşınmazın devri nedeniyle davacıya herhangi bir ödeme yapıldığının kanıtlanmadığı, davalı ile dava dışı kişilerin davacıya yüksek gelir vaadinde bulunmak suretiyle taşınmaz devrini sağladıkları, davacının iradesinin fesada uğratıldığı gerekçesi ile davanın kabulüne karar verilmiştir. 4. Bozma Sonrası Mahkem...