Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu meydana gelen yaralanma nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemli davada mahkemece yapılan yargılama sonunda; açılan davanın kabulüne dair verilen kararın Yargıtayca incelenmesi davalı ... vekili tarafından süresi içinde istenilmekle, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. K A R A R Hükmüne uyulan bozma ilamında özetle; davacı zararın tamamını müteselsil sorumlu olan davalı ... ve dava dışı Karayolları Genel Müdürlüğünden kusur oranlarıyla bağlı olmaksızın talep edebilir. Hükme esas alınan bilirkişi raporundaki kusur oranları her ikisi arasındaki iç ilişkiyi ilgilendirmekte olduğundan, mahkemece, müteselsil borçluluğun genel ilkeleri göz ardı edilerek, davalı ...nın sadece kusuru oranında tazminata hükmedilmesinin usul ve yasaya uygun düşmediğine değinilmiştir. Mahkemece,...
4. Hukuk Dairesi 2021/20719 E. , 2022/10461 K.
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu meydana gelen yaralanma nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemli davada mahkemece yapılan yargılama sonunda; açılan davanın kabulüne dair verilen kararın Yargıtayca incelenmesi davalı ... vekili tarafından süresi içinde istenilmekle, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. K A R A R Hükmüne uyulan bozma ilamında özetle; davacı zararın tamamını müteselsil sorumlu olan davalı ... ve dava dışı Karayolları Genel Müdürlüğünden kusur oranlarıyla bağlı olmaksızın talep edebilir. Hükme esas alınan bilirkişi raporundaki kusur oranları her ikisi arasındaki iç ilişkiyi ilgilendirmekte olduğundan, mahkemece, müteselsil borçluluğun genel ilkeleri göz ardı edilerek, davalı ...nın sadece kusuru oranında tazminata hükmedilmesinin usul ve yasaya uygun düşmediğine değinilmiştir. Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda; davanın kabulüne karar verilmiş; karar, davalı ... vekilince temyiz edilmiştir. Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalı ... vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA ve 492 Sayılı Harçlar Yasasının 13/J maddesi uyarınca davalıdan harç alınmamasına 19/09/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.