Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ile temyiz sebebine göre dosya görüşüldü: 5271 sayılı Kanunun 293/2. maddesinde yer alan "Hüküm, temyiz eden Cumhuriyet savcısına veya ilgililere gerekçesiyle birlikte açıklanmamışsa; hükmün temyiz edildiğinin Bölge Adliye Mahkemesince öğrenilmesinden itibaren gerekçe, yedi gün içinde tebliğ edilir." şeklindeki düzenleme karşısında, hüküm yüzüne karşı gerekçesiz olarak açıklanan sanık ...'ya Bölge Adliye Mahkemesi gerekçeli kararının, 7 günlük süre içinde yasal düzenlemeye uygun sebep bildirmemesi hâlinde sebep yokluğundan temyiz talebinin reddedileceği ihtarı ile tebliğ edilmesi zorunluluğuna uyulmadığı, Anlaşıldığından, sanıklar ... ve ...'nın temyiz davası istemleri hakkında KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA, Bölge Adliye Mahkemesi gerekçeli kararının sanığa tebliği ve...
4. Ceza Dairesi 2021/34847 E. , 2022/18125 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
KARAR Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ile temyiz sebebine göre dosya görüşüldü: 5271 sayılı Kanunun 293/2. maddesinde yer alan "Hüküm, temyiz eden Cumhuriyet savcısına veya ilgililere gerekçesiyle birlikte açıklanmamışsa; hükmün temyiz edildiğinin Bölge Adliye Mahkemesince öğrenilmesinden itibaren gerekçe, yedi gün içinde tebliğ edilir." şeklindeki düzenleme karşısında, hüküm yüzüne karşı gerekçesiz olarak açıklanan sanık ...'ya Bölge Adliye Mahkemesi gerekçeli kararının, 7 günlük süre içinde yasal düzenlemeye uygun sebep bildirmemesi hâlinde sebep yokluğundan temyiz talebinin reddedileceği ihtarı ile tebliğ edilmesi zorunluluğuna uyulmadığı, Anlaşıldığından, sanıklar ... ve ...'nın temyiz davası istemleri hakkında KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA, Bölge Adliye Mahkemesi gerekçeli kararının sanığa tebliği ve verilmesi halinde temyiz nedenlerini içeren ek dilekçe eklendikten sonra ek tebliğname düzenlenerek Dairemize yollanılmak üzere, dosyanın incelenmeksizin ... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesi'ne GERİ GÖNDERİLMESİNE, 27/09/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.