DAVANIN KONUSU: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) İSTİNAF KARAR TARİHİ: 14/03/2022 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla HMK' nın 353.maddesi uyarınca dosya incelendi, GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkil firma davalı kooperatif yönetiminde bulunan tekstilkent ticaret merkezinde yüksek güvenlik önlemi alındığını, korunaklı olduğu ve hiçbir sorun yaşamayacağı vaatleri ile ... sitesi ... No:... adresli işyerini kiraladığını, 05/05/2018 tarih saat:23.00 sıralarında müvekkil firma yetkilisini ticaret merkezinin güvenlik görevlileri tarafından aranarak iş yerinin soyulduğunu bildirdiklerini, olay anında markasız 1 top 200mt beyaz renkli polyester pamuklu kumaş, 35 top siyah renkli polyester pamuk kumaş ile 1000 mt poplin kumaşın çalındığının firma yetkilisince tespit edildiğini belirterek davalı...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 4. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO: 2020/978 KARAR NO: 2022/695 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: BAKIRKÖY 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ: 17/10/2019 NUMARASI: 2018/892 - 2019/1133 DAVANIN KONUSU: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) İSTİNAF KARAR TARİHİ: 14/03/2022 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla HMK' nın 353.maddesi uyarınca dosya incelendi, GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkil firma davalı kooperatif yönetiminde bulunan tekstilkent ticaret merkezinde yüksek güvenlik önlemi alındığını, korunaklı olduğu ve hiçbir sorun yaşamayacağı vaatleri ile ... sitesi ... No:... adresli işyerini kiraladığını, 05/05/2018 tarih saat:23.00 sıralarında müvekkil firma yetkilisini ticaret merkezinin güvenlik görevlileri tarafından aranarak iş yerinin soyulduğunu bildirdiklerini, olay anında markasız 1 top 200mt beyaz renkli polyester pamuklu kumaş, 35 top siyah renkli polyester pamuk kumaş ile 1000 mt poplin kumaşın çalındığının firma yetkilisince tespit edildiğini belirterek davalı kooperatifin güvenlik zaafiyetinden dolayı müvekkili işletmede meydana gelen zarar nedeniyle şimdilik 8.000,00TL maddi tazminatın ve 5.000,00TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesinde; kooperatifin dava konusu olayda hukuki sorumluluğu ve kusuru bulunmadığını, davanın müvekkil kooperatifin dava konusu olay tarihinde güvenlik hizmeti aldığı ... A.Ş. Firmasına ihbar edilmesini belirterek davanın reddini talep etmiştir. İlk Derece Mahkemesince; Davalı taraf her ne kadar pasif husumet itirazında bulunmuş ise de davacı ve diğer firmalardan aidat topladıkları aidat içerisinde güvenlik hizmetinin sağlanmasının da bulunduğu bu sebeple de dava dışı ... Güvenlik firması ile güvenlik sözleşmesi akdettiği görüldüğünden pasif husumet itirazının reddi gerekmiştir. Her ne kadar davacının sorumluluğunun bulunmadığı belirtilmiş ise de zararın oluşmasını çoğaltacak şekilde (alanın büyüklüğü,güvenlik güçlerinin sayısı kamera sayısı dikkate alındığında)işyerine ait birtakım tedbirlere başvurması gerektiğinden zararın oluşmasında muhtemel katkısı gözönüne alınarak,davalının kusursuz sorumluluğu ilkesi gereğince hakkaniyet açısından denkleştirici adalet ilkesi de göz önüne alındığında,hayatın olağan akışı, zararın tam olarak belirlenememesi,zarar görenin aldığı önlem vs. nedeniyle BM.m50/2 uyarınca hakim takdirinde olarak ıslah edilen alacak olan 49.500 TL sından takdiren %30 tenkis edilerek maddi tazminat davası kısmen kabul edilerek 34.650 TL maddi tazminatın alınması yönünde oluşan vicdani kanaat ile denkleştirici adalet ilkesi, hakkaniyet, zararın oluşmasında davacı tarafın muhtemel katkısı göz önüne alınarak (49.500,00TL'sinin takdiren %30 tenkis ile) 34.650,00TL maddi tazminatın 8.000,00TL'sinin dava tarihinden 26.650,00TL'sinin 23/07/201...