Mahkememizde görülmekte olan Tanıma Ve Tenfiz davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ :İDDİA: Davacı vekili bila tarihli dava dilekçesinde özetle; karşı tarafın ticaret unvanı, ''--------- Şirketi" iken, 22.11.2000 tarihli -------- ile "-------- Şirketi" olarak değiştirilmiştir. Daha sonra aynı şirketin ticaret unvanı, 20.06.2024 tarihli --------- ile "-------- Şirketi" olarak değiştirilmiştir. Tanıma ve tenfizi talep edilen yabancı mahkeme kararında şirketin önceki unvanı yer almaktadır. --------- Şirketi ile karşı taraf olan --------- Şirketi arasında bir tedarik sözleşmesi akdedilmiştir. Karşı tarafın sözleşme kapsamındaki edimlerini yerine getirmemesi üzerine, --------- Şirketi tarafından söz konusu sözleşme uyarınca avans ödemesi olarak verilen 48.000,00 Euro tutarındaki bedelin iadesi talebiyle ------- Mahkemesi nezdinde dava açmıştır. Yargılama sürecinde...
T.C. İstanbul Anadolu 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2025/822 Esas KARAR NO : 2025/928 DAVA : Tanıma Ve Tenfiz DAVA TARİHİ : 16/09/2025 KARAR TARİHİ : 12/11/2025
Mahkememizde görülmekte olan Tanıma Ve Tenfiz davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ :İDDİA: Davacı vekili bila tarihli dava dilekçesinde özetle; karşı tarafın ticaret unvanı, ''--------- Şirketi" iken, 22.11.2000 tarihli -------- ile "-------- Şirketi" olarak değiştirilmiştir. Daha sonra aynı şirketin ticaret unvanı, 20.06.2024 tarihli --------- ile "-------- Şirketi" olarak değiştirilmiştir. Tanıma ve tenfizi talep edilen yabancı mahkeme kararında şirketin önceki unvanı yer almaktadır. --------- Şirketi ile karşı taraf olan --------- Şirketi arasında bir tedarik sözleşmesi akdedilmiştir. Karşı tarafın sözleşme kapsamındaki edimlerini yerine getirmemesi üzerine, --------- Şirketi tarafından söz konusu sözleşme uyarınca avans ödemesi olarak verilen 48.000,00 Euro tutarındaki bedelin iadesi talebiyle ------- Mahkemesi nezdinde dava açmıştır. Yargılama sürecinde --------- Şirketi, dava konusu alacağı Alacak Devri Sözleşmesi ile müvekkili -------- Şirketine devretmiştir. Bu devir sonucunda, 30.01.2025 tarihli --------- Mahkemesi'nin ilamında da açıkça belirtildiği üzere "dava dosyası kapsamında alacaklının "--------- Şirketinin -------- (vergi numarası: --------) yerine halef firma -------- Şirketi olarak belirlenmesine" karar verilmiş ve böylece dava dosyasında alacaklı sıfatı müvekkili şirkete geçmiştir. ---------- numaralı dosyasında 30.01.2025 tarihinde verilen ilamda; ------- Şirketi aleyhine 03.02.2022 tarihli, 03/01/2022 sayılı tedarik sözleşmesi kapsamında 48 000 Euro ana borç " ve 361 Euro 89 Sent faiz tutarından oluşan 48 361 Euro ve 03.11.2024 tarihinden itibaren olmak üzere --------- Medeni Kanunun 395. maddesinde tespit edilen kurallara göre mahkeme kararının fiilen yerine getirildiği tarihinde -------- Bankasını tarafından uygulanan faiz üzerinden geçen süre için hesaplanacak edecek faiz tutarı da dahil olmak üzere ve 178 561 (Yüz Yetmiş Sekiz Bin Beş Yüz Altmış Ruble 00 kopeyka) Ruble tutarında devlet harcı ödeme giderinin tahsil edilmesine borcun tahsil edilmesine... --------- numaralı dava dosyası kapsamında alacaklının --------- Şirketinin -------- (vergi numarası: --------) yerine alacaklı olarak halef firma-------- Şirketi olarak belirlenmesine karar verilmiştir. Mahkeme, davalı tarafin tedarik sözleşmesinden doğan yükümlülüklerini yerine getirmediğini tespit ederek davacı tarafın talebini haklı bulmuştur. Bu kapsamda, 48.000,00 Euro avansın iadesine, bu bedel üzerinden hesaplanan 361,89 Euro faizin tahsiline, 03.11.2024 tarihinden itibaren borcun fiilen yerine getirildiği tarihe kadar -------- Bankası faiz oranı üzerinden hesaplanacak faiz ödenmesine ve 178.561,00 Ruble tutarındaki devlet harcının davalıya yükletilmesine hükmedilmiştir. 30.01.2025 tarihli kararın giriş kısmında yer alan "Davalı adına: Gelmemiştir, tebliğ yapılmamıştır." i...