DAVA : Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat KARAR TARİHİ :24.10.2025 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 24/10/2025 .... Asliye Ticaret Mahkemesinin 28.06.2024 tarih ve 2022/342 Esas, 2024/539 Karar sayılı kararına yönelik olarak istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla Dairemize gönderilen dosyanın yapılan incelemesinde; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Dava ölüm ve cismani zarar talepli maddi tazminat davası olup; dosyanın incelenmesinde, .... Asliye Ticaret Mahkemesinin 28.06.2024 tarih ve 2022/342 Esas, 2024/539 Karar sayılı kararına karşı davalı ... ve davacılar vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulduğu ve dosyanın istinaf incelemesi için Dairemize gönderildiği anlaşılmıştır. Davacılar ve davalı ... vekilleri tarafından istinaf incelemesi aşamasında gönderilen 30.09.2025 ve 15.10.2025 tarihli dilekçeler ile istinaf talebinden feragat edildiği, davacılar vekili ve davalı...
T.C. ADANA BAM 3. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2024/3123 - 2025/2316 T.C. ADANA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO : 2024/3123 KARAR NO : 2025/2316
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I
BAŞKAN : ÜYE : ÜYE : KATİP :
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : .... Asliye Ticaret Mahkemesi NUMARASI : 2022/342 Esas, 2024/539 Karar
DAVACILAR : 1- D VEKİLİ : Av. DAVALILAR :1- SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ VEKİLİ : Av. DAVA : Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat KARAR TARİHİ :24.10.2025 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 24/10/2025
.... Asliye Ticaret Mahkemesinin 28.06.2024 tarih ve 2022/342 Esas, 2024/539 Karar sayılı kararına yönelik olarak istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla Dairemize gönderilen dosyanın yapılan incelemesinde; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Dava ölüm ve cismani zarar talepli maddi tazminat davası olup; dosyanın incelenmesinde, .... Asliye Ticaret Mahkemesinin 28.06.2024 tarih ve 2022/342 Esas, 2024/539 Karar sayılı kararına karşı davalı ... ve davacılar vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulduğu ve dosyanın istinaf incelemesi için Dairemize gönderildiği anlaşılmıştır. Davacılar ve davalı ... vekilleri tarafından istinaf incelemesi aşamasında gönderilen 30.09.2025 ve 15.10.2025 tarihli dilekçeler ile istinaf talebinden feragat edildiği, davacılar vekili ve davalı ... vekilinin vekaletnamesinde feragat yetkisinin bulunduğu görülmüştür. 6100 sayılı HMK'nın 349/2. maddesi; "Başvuru yapıldıktan sonra feragat edilir ise, dosya Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmez ve kararı veren mahkemece başvurunn reddine karar verilir. Dosya, Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmiş ve henüz karara bağlanmamış ise başvuru feragat nedeni ile reddolunur."şeklindedir. Buna göre; dosyaya baktığımızda istinaf eden davacılar ve davalı ... vekilleri tarafından istinaf başvurusunda bulunmakla dosya Dairemize gelerek 2024/3123 Esas sırasına kaydı yapılmış ise de; Davacılar ve davalı ... vekillerininin 30.09.2025 ve 15.10.2025 tarihli dilekçeler ile istinaftan feragat etmiş olmakla, davacılar ve davalı ... vekillerinin vekaletnamesinde feragat yetkisinin bulunduğu da dikkate alınarak istinaf talebinin HMK 349/2. maddesi gereğince feragat nedeniyle reddine karar verilmesi gerekmiş olup aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-HMK'nın 349/2. maddesi gereğince davacılar ve davalı ... vekillerinin istinaf başvurusunun feragat nedeniyle REDDİNE, 2-Davacılar ve davalı ... tarafından yatırılan istinaf karar harcının karar kesinleştiğinde ve talep halinde iadesine, 3-Davacılar ve davalı ...'ın yaptığı istinaf giderlerinin kendi üzerlerinde bırakılmasına, 4-Dairemiz kararının tebliğ işlemlerinin ilk derece mahkemesi tarafından yapılmasına, 5-Kesin olan işbu kararın taraflara tebliği, avans iade ve harç tahsil işlemlerinin HMK'nın 359/3. maddesi gereğince İlk Derece Mahkemesince yerine getirilmesine, Dair, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 362. maddesi g...