.... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 16/06/2021 tarihli ... Esas ... Karar sayılı kararı aleyhine davalı vekili istinaf başvurusunda bulunulmuş olup, dosya üzerinde yapılan istinaf incelemesi sonucunda; TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;17/10/2013 tarihinde ... poliçe numarası ile davalı şirkette kasko poliçesi ile sigortalı bulunan müvekkiline ait ... plakalı aracın ... sevk ve idaresinde iken trafik kazasına karışmış ve bu kaza sonucu ... isimli şahsın vefat ettiğini, kaza sonrası ..., ... ve ...'nin maddi manevi tazminat talepli dava açtıklarını, .... Asliye Hukuk Mahkemesi ... esas ... sayılı kararı ile davacılar ... için 10.000,00TL, anne ... için 10.000,00TL, kardeş ... için 3.000,00TL olmak üzere toplam 23.000,00TL manevi tazminat tutarının kaza tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte davalılardan alınmasına karar verildiğini,...
T.C. ADANA BAM 9. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2021/2407 - 2024/2348 T.C. ADANA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 9. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO : 2021/2407 KARAR NO : 2024/2348
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I
BAŞKAN : ÜYE : ÜYE : KATİP :
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : .... ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 16/06/2021 NUMARASI : ... ESAS ... KARAR
DAVACI : ... - VEKİLİ : Av. DAVALI : ... SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ- VEKİLLERİ : Av. DAVA : Tazminat (Rücuen Tazminat)
İSTİNAF KARARININ KARAR TARİHİ : 30/12/2024 KARAR YAZIM TARİHİ : 30/12/2024
.... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 16/06/2021 tarihli ... Esas ... Karar sayılı kararı aleyhine davalı vekili istinaf başvurusunda bulunulmuş olup, dosya üzerinde yapılan istinaf incelemesi sonucunda; TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;17/10/2013 tarihinde ... poliçe numarası ile davalı şirkette kasko poliçesi ile sigortalı bulunan müvekkiline ait ... plakalı aracın ... sevk ve idaresinde iken trafik kazasına karışmış ve bu kaza sonucu ... isimli şahsın vefat ettiğini, kaza sonrası ..., ... ve ...'nin maddi manevi tazminat talepli dava açtıklarını, .... Asliye Hukuk Mahkemesi ... esas ... sayılı kararı ile davacılar ... için 10.000,00TL, anne ... için 10.000,00TL, kardeş ... için 3.000,00TL olmak üzere toplam 23.000,00TL manevi tazminat tutarının kaza tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte davalılardan alınmasına karar verildiğini, ....İcra Müdürlüğünün ... esas sayılı dosyası üzerinden icra takibi yapıldığı, müvekkili tarafından manevi tazminat bedeli olarak 25.000,00TL'nin 25/05/2016 tarihinde davacılar vekiline nakden ve tamamen teslim edildiği ve dosyanın kapatıldığını, bu nedenlerle ödenen bedelin poliçede bulunan manevi tazminat klozu nedeniyle davalıdan tahsili ile 20.000,00TL manevi tazminat bedelinin ödeme tarihinden işleyecek yasal faiziyle beraber davalıdan alınarak müvekkiline verilmesini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davaya konu poliçe ile manevi tazminat dahil 20.000,00TL limitle sınırlanmış olmak üzere imm ek teminatı verildiğini, davacı tarafın maluliyet sebebiyle uğradığı zararını ispat etmesi gerektiğini, dosyada kusur oranı tespiti için Adli tıp Trafik ihtisas Kurumuna sevkinin gerektiğini, müvekkili şirketin sigortalısının kusuru oranında sorumlu olduğunu, davacının manevi tazminata ilişkin talebinin fahiş olduğunu, bu nedenlerle davanın usulden ve esastan reddini, yargılama masrafları ve vekalet ücretinin davacı tarafa yüklenmesini talep etmiştir. İLK DERECE MAHKEMESİ'NİN KARAR ÖZETİ : İlk Derece Mahkemesi kararında özetle; Tüm dosya kapsamı, delil olarak ibraz edilen belgeler, bilirkişi raporu ....İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı dosyası ile toplanan delillerin incelenmesi sonucunda; dava konusu kaza nedeniyle vefat eden ... mirasçılarına kaza sonrası ..., ... ve ... lehine verilen ....As...