KARAR : Yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine ilişkin ek karara yönelik itirazın reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması Taksirle birden fazla kişinin ölümüne ve yaralanmasına neden olma suçundan sanık ...'ın mahkûmiyetine dair Niğde 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 29/03/2019 tarihli ve 2017/240 esas, 2019/146 sayılı kararının Adana Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesinin 15/03/2021 tarihli ve 2020/352 esas, 2021/500 sayılı kararı ile hükmün düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmesini müteakip, bu defa istinaf kararının temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay 12. Ceza Dairesinin 07/06/2023 tarihli ve 2022/4768 esas, 2023/2064 karar sayılı ilamı ile temyiz isteminin esastan reddi ile hükümlerin onanmasına karar verilerek kesinleşmesini müteakip, sanık müdafii tarafından yapılan yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine ilişkin Niğde 1....
12. Ceza Dairesi 2024/4253 E. , 2025/7313 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/712 değişik iş sayılı kararı SUÇ : Taksirle öldürme KARAR : Yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine ilişkin ek karara yönelik itirazın reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması
Taksirle birden fazla kişinin ölümüne ve yaralanmasına neden olma suçundan sanık ...'ın mahkûmiyetine dair Niğde 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 29/03/2019 tarihli ve 2017/240 esas, 2019/146 sayılı kararının Adana Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesinin 15/03/2021 tarihli ve 2020/352 esas, 2021/500 sayılı kararı ile hükmün düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmesini müteakip, bu defa istinaf kararının temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay 12. Ceza Dairesinin 07/06/2023 tarihli ve 2022/4768 esas, 2023/2064 karar sayılı ilamı ile temyiz isteminin esastan reddi ile hükümlerin onanmasına karar verilerek kesinleşmesini müteakip, sanık müdafii tarafından yapılan yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine ilişkin Niğde 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 24/08/2023 tarihli ve 2017/240 esas, 2019/146 sayılı ek karara karşı yapılan itirazın reddine dair Niğde 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 04/09/2023 tarihli ve 2023/712 değişik iş sayılı kararını kapsayan dosya incelendi. Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 309 uncu maddesinin birinci fıkrası uyarınca, 20/11/2024 tarihli ve 94660652-105-51-2086-2024-Kyb sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 10/12/2024 tarihli ve KYB- 2024/123403 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü:
I. İSTEM Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 10/12/2024 tarihli ve KYB- 2024/123403 sayılı kanun yararına bozma isteminin; “Sanığın mahkumiyetine konu somut olayda, olay nedeni ile soruşturma aşamasında alınan farklı bilirkişi heyetlerinin düzenlediği raporlarda sanığın kusurunun bulunduğundan bahisle kamu davası açıldığı, mahkemece mahallinde lokomotif temin edilmek sureti ile uygulamalı olarak yapılan keşif neticesinde ... Üniversitesi öğretim üyelerinden oluşan bilirkişi heyetinin düzenlediği 18.01.2019 tarihli raporda belirtildiği şekilde sanığın kusurlu olduğundan bahisle mahkumiyetine karar verilmiş ise de, sanık müdafi tarafından sonradan sunulan ve kovuşturma aşaması ve kanun yolu denetiminde hiçbir şekilde değerlendirilmemiş olunan taraflar arasındaki Bor 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2020/246 esas sayılı tazminat davasında kusur tespiti için alınan ... Üniversitesi üyeleri ve iş güvenliği uzmanı tarafından düzenlenen 09/09/2021 tarihli bilirkişi kurul raporu ile hükme esas alınan ve adli trafik bilirkişisi ile iş güvenliği uzmanları tarafından düzenlenen 17/11/2022 tarihli bilirkişi kurul raporunda sanığın bir kusurunun bulunmadığının tespit edildiği ve sanık hakkındaki tazminat davasının reddine karar verildiği anlaşılmakla, bu haliyle sanığın mahkumiyetine...