E. 2023/1115 K. 2023/1036

T.C. BAKIRKÖY 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO : 2023/1115 Esas KARAR NO : 2023/1036

DAVA : Tazminat DAVA TARİHİ : 14/03/2007 KARAR TARİHİ : 27/11/2023 KARAR YAZIM TARİHİ : 27/11/2023 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili 14/03/2007 tarihinde mahkememize sunmuş olduğu dava dilekçesinde özetle; davalılardan ...'in sevk ve idaresinde bulunan davalı ...'e ait ve ... Sigorta AŞ tarafından sigortalı ... plaka sayılı aracın müvekkili ...'ın sevk ve idaresinde bulunan ... plaka sayılı araca çarpması sonucunda davacılar ... ve ...'nın murisi olan ...'un vefat ettiği, diğer davacıların kazada yaralandıkları, yaralanan ...nın yüzünde sabit eser meydana geldiğini bu nedenlerle ... ve ... için murislerinin ölümü nedeniyle ayrı ayrı 10.000-TL,...'nın yaralanması nedeniyle 10.000-TL manevi tazminat, aynı zamanda tedavisi için 20.000-TL maddi tazminat, yaralanan davacılar ..., ..., ..., ... için ayrı ayrı 1.000-TL maddi tazminat, cenaze gideri olarak 5.500-TL'nin ve muris ....'dan sonra ... için 1.000-TL destekten yoksun kalma tazminatının davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalılar yargılama aşamasındaki beyanlarında kazanın oluşumunda kendilerinin herhangi bir kusuru bulunmadığını bu nedenlerle yasal dayanağı bulunmayan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. DELİLLER VE GEREKÇE: Dava, trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. 6102 Sayılı Türk Ticaret Kanunun 4. maddesine göre, bir davanın ticari dava sayılması için ya uyuşmazlık konusu işin, tarafların her ikisinin birden ticari işletmesi ile ilgili olması yada tarafların tacir olup olmadıklarına veya işin tarafların ticari işletmesi ile ilgili olup olmamasına bakılmaksızın Türk Ticaret Kanunun veya diğer kanunlarda o davaya Asliye Ticaret Mahkemesinin bakacağı yönünde düzenleme bulunması gerekir. Diğer taraftan 6102 sayılı TTK'nın 19/2 maddesi uyarınca, taraflardan biri için ticari iş sayılan bir işin, diğeri içinde ticari iş sayılması davanın niteliğini ticari hale getirmeyecektir. Zira, 6102 sayılı TTK, kanun gereği ticari dava sayılan davalar dışında, ticari davayı ticari iş esasına göre değil ticari işletme esasına göre belirlemiştir. Hal böyle olunca, işin ticari nitelikte olması davayı ticari dava haline getirmez. 6335 Sayılı Kanununun 2. maddesi ile değişik 6102 Sayılı TTK'nın 5. maddesi uyarınca, ticari davalar Asliye Ticaret mahkemelerince görülerek karara bağlanır.Diğer taraftan aynı düzenleme gereğince, Asliye Ticaret Mahkemeleriyle diğer hukuk mahkemeleri arasındaki ilişki 6762 Sayılı Türk Ticaret Kanunununda ve 6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 6335 Sayılı kanunla yapılan değişiklikten önceki halinden farklı olarak iş bölümü ilişkisi değil görev ilişkisidir. Göreve ilişkin düzenlemeler, 6100 sayılı HMK'nın 1. maddesi uyarınca kamu düzenine ilişkin olduğundan, mahkemelerce re'sen incelenir. TTK Madde 5- (1) Aksin...