Đşbu karar AĐHS’nin 44/2 maddesinde belirtilen koşullar çerçevesinde kesinleşecektir. Şekli düzeltmelere tabi olabilir. ______________________________________________________________________________________ © T.C. Dışişleri Bakanlığı, 2009. Bu gayrıresmi özet çeviri Dışişleri Bakanlığı Avrupa Konseyi ve İnsan Hakları Genel Müdür Yardımcılığı tarafından yapılmış olup, Mahkeme’yi bağlamamaktadır. Bu çeviri, davanın adının tam olarak belirtilmiş olması ve yukarıdaki telif hakkı bilgisiyle beraber olması koşulu ile Dışişleri Bakanlığı Avrupa Konseyi ve İnsan Hakları Genel Müdür Yardımcılığı’na atıfta bulunmak suretiyle ticari olmayan amaçlarla alıntılanabilir. AVRUPA KONSEYİ CONSEIL DE L'EUROPE 1 USUL T.C. vatandaşları Sedat Atsız, Mehmet Emin Türk, Şerefettin Türk, Mahfuz Siğinç ve Orhan Sakci (“başvuranlar”) tarafından Türkiye Cumhuriyeti aleyhine, 26 Ocak 2007...
AVRUPA ĐNSAN HAKLARI MAHKEMESĐ ĐKĐNCĐ DAĐRE ATSIZ VE DĐĞERLERĐ – TÜRKĐYE (Başvuru no. 7987/07) KARAR STRAZBURG 23 Haziran 2009 Đşbu karar AĐHS’nin 44/2 maddesinde belirtilen koşullar çerçevesinde kesinleşecektir. Şekli düzeltmelere tabi olabilir. ______________________________________________________________________________________ © T.C. Dışişleri Bakanlığı, 2009. Bu gayrıresmi özet çeviri Dışişleri Bakanlığı Avrupa Konseyi ve İnsan Hakları Genel Müdür Yardımcılığı tarafından yapılmış olup, Mahkeme’yi bağlamamaktadır. Bu çeviri, davanın adının tam olarak belirtilmiş olması ve yukarıdaki telif hakkı bilgisiyle beraber olması koşulu ile Dışişleri Bakanlığı Avrupa Konseyi ve İnsan Hakları Genel Müdür Yardımcılığı’na atıfta bulunmak suretiyle ticari olmayan amaçlarla alıntılanabilir. AVRUPA KONSEYİ CONSEIL DE L'EUROPE
1 USUL T.C. vatandaşları Sedat Atsız, Mehmet Emin Türk, Şerefettin Türk, Mahfuz Siğinç ve Orhan Sakci (“başvuranlar”) tarafından Türkiye Cumhuriyeti aleyhine, 26 Ocak 2007 tarihinde, Đnsan Hakları ve Temel Özgürlüklerin Korunmasına ilişkin Sözleşme’nin (Avrupa Đnsan Hakları Sözleşmesi - AĐHS) 34. maddesi uyarınca yapılan 7987/07 numaralı başvuru sonucu bu dava görülmektedir. Başvuranlar, Diyarbakır Barosu avukatlarından S. Yurtdaş tarafından temsil edilmiştir. OLAYLAR I. DAVANIN KOŞULLARI Başvuranlar sırasıyla 1970, 1970, 1966, 1974 ve 1970 doğumludurlar ve Diyarbakır’da ikamet etmektedirler. PKK (Kürdistan Đşçi Partisi) isimli yasadışı örgüte üyelik şüphesiyle yakalanan başvuranlar belirtilen tarihlerde gözaltına alınmışlardır: beşinci başvuran 6 Ocak 1994 tarihinde, ilk üç başvuran 9 Mart 1994 tarihinde ve dördüncü başvuran 19 Mart 1994 tarihinde. 20 Ocak 1994 tarihinde Muş Sulh Ceza Mahkemesi hakimi beşinci başvuranın tutuklanmasına karar vermiştir. 31 Mart 1994 tarihinde, Muş Sulh Ceza Mahkemesi hakimi diğer başvuranların da tutuklanmasına karar vermiştir. 16 Mart 2004 tarihinde Diyarbakır Devlet Güvenlik Mahkemesi, eski Ceza Kanunu’nun 125. maddesi uyarınca, başvuranları, ülke topraklarının belli kısmının bölünmesini amaçlayan eylemler yürütmek suçundan mahkum etmiş ve müebbet hapis cezasına çarptırmıştır. Resmi Gazete’de 30 Haziran 2004 tarihinde yayınlanan 16 Haziran 2004 tarihli 5190 sayılı Kanun uyarınca, Devlet Güvenlik Mahkemeleri kaldırılmıştır. Başvuranlar hakkındaki dava Diyarbakır Ağır Ceza Mahkemesi’ne geçmiştir. 6 Haziran 2005 tarihinde, Yargıtay, başvuranlara ilişkin 16 Mart 2004 tarihli kararı bozmuş ve davayı ilk derece mahkemesine geri göndermiştir. 16 Kasım 2007 tarihinde, Diyarbakır Ağır Ceza Mahkemesi başvuranları eski Ceza Kanunu’nun 125. maddesi uyarınca mahkum etmiş ve onları yine müebbet hapis cezasına çarptırmıştır. 20 Ocak 2008 tarihinde başvuranlar temyiz başvurusunda bulunmuşlardır. Dava dosyasındaki bilgilere göre, dava halen Yargıtay’da derdesttir.
2 HUKUK I. AĐHS’NĐN 5/3...