DAVANIN KONUSU: Fikir Ve Sanat Eseri (Manevi Tazminat İstemli.) Fikir Ve Sanat Sanat Eseri Sahipliğinden Kaynaklanan Haklara Tecavüzün Ref'i, Önlenmesi Ve Tazmini KARAR TARİHİ: 10/03/2023 İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyanın ilk incelemesi tamamlanmış olmakla, HMK 353. ve 356. maddeleri gereğince dosya içeriğine göre duruşma yapılmasına gerek görülmeden dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu; G E R E Ğ İ D Ü Ş Ü N Ü L D Ü: TALEP; Davacılar vekili dava dilekçesinde; ... Holding A.Ş. Grup şirketlerinden ... A.Ş. İle davalı arasında Senarist ve Yapımcı Sözleşmeleri ile ... çizgi filminin mali ve manevi haklarının devredildiğini, ... Holding A.Ş. 'nin 674 ve 677 Sayılı KHK'lar ile TMSF'nin kayyım sıfatıyla yönetimi altına girdiğini, ... A.Ş.'nin Beyoğlu ... Noterliği'nin 30/08/2019 tarihli ... yevmiye sayılı devir sözleşmesiyle mali ve manevi hakları kullanma yetkisini...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 16. HUKUK DAİRESİ T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I DOSYA NO: 2022/2052 Esas KARAR NO: 2023/448 Karar İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İSTANBUL ANADOLU 2. FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ: 14/10/2022 tarihli NUMARASI: 2022/205 E. sayılı DAVANIN KONUSU: Fikir Ve Sanat Eseri (Manevi Tazminat İstemli.) Fikir Ve Sanat Sanat Eseri Sahipliğinden Kaynaklanan Haklara Tecavüzün Ref'i, Önlenmesi Ve Tazmini KARAR TARİHİ: 10/03/2023 İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyanın ilk incelemesi tamamlanmış olmakla, HMK 353. ve 356. maddeleri gereğince dosya içeriğine göre duruşma yapılmasına gerek görülmeden dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu; G E R E Ğ İ D Ü Ş Ü N Ü L D Ü: TALEP; Davacılar vekili dava dilekçesinde; ... Holding A.Ş. Grup şirketlerinden ... A.Ş. İle davalı arasında Senarist ve Yapımcı Sözleşmeleri ile ... çizgi filminin mali ve manevi haklarının devredildiğini, ... Holding A.Ş. 'nin 674 ve 677 Sayılı KHK'lar ile TMSF'nin kayyım sıfatıyla yönetimi altına girdiğini, ... A.Ş.'nin Beyoğlu ... Noterliği'nin 30/08/2019 tarihli ... yevmiye sayılı devir sözleşmesiyle mali ve manevi hakları kullanma yetkisini ... Holding A.Ş.'ye devrettiğini, davacı ...'in ... eserinin münhasır lisans yetkisini 06/01/2020 tarihinde ve ardından 06/01/2022 tarihinde akdedilen Lisans Sözleşmesi ile davacı ... A.Ş.'ye devrettiğini, davacı ...'in ... çizgi filminin sinema filmini yapması için ... Animasyon ... Prod. Hizm. A.Ş. İle anlaştığını, filmin dağıtıcısının ...Grup A.Ş. Olduğunu, sinema filminin 2022 Kasım ayında gösterime girmesinin planlandığını, davalının Beyoğlu .... Noterliğinin 17/08/2022 tarih 28623 yevmiye sayılı ihtarnamesi ile mali ve manevi hakları devredilen ... çizgi filminin hak sahibi olduğunu ileri sürdüğünü, oysa davalının ... Yayın A.Ş. İle yaptığı 13/05/2016 tarihli sözleşme 3. Maddesinde işleme, çoğaltma, yayma, umuma iletim ve temsil hakları ile sözleşmede belirtilen diğer haklarını yer, sayı dil ve muhteva itibarıyla gayrımahdut süre itibarıyla süresiz olarak YAPIMCIYA devrettiğini, Sözleşmenin 4. Maddesi 2. Paragrafında kararlaştırılan telif ücretinin senaryonun işleme, çoğaltma, yayma, umuma iletim ve yeniden iletim, temsil haklarını süre sınırlaması olmaksızın kapsadığını, Sözleşmenin 5.6 maddesinde "Senarist, Yapımcının Senaryodan hareket ederek, işleme sureti ile ortaya çıkardığı her türlü yapım üzerindeki (Sinema eseri, tv dizisi, çizgi film/animasyon, DVD, VCD vs gibi) her türlü tasarruf hakkının YAPIMCI'ya ait olacağını kabul ve taahhüt eder." hükmünün, Sözleşmenin 8. 1 maddesinde " İşbu sözleşmedeki haklar işbu sözleşmenin imzalandığı tarihten itibaren süresiz olarak münhasıran yapımcıya devredilmiş olup, SENARYO, YAPIMCI'ya tesliminden sonra YAPIMCI, yine süre sınırlaması olmaksızın yapıma başlayıp başlamama, tek taraflı süre içerisinde başlama yahut 7.1 maddesi uyarınca istediği şekil, süre ve şartlarla devretme hak ve yetkisine sahiptir." hükmü ve Sözle...