DAVANIN KONUSU: Maddi ve Manevi Tazminat (Trafik Kazasından Kaynaklanan) Birleşen Davada (İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesini 2021/165 Esas - 2021/195 Karar Sayılı Dosyası): DAVANIN KONUSU: Maddi Tazminat (Trafik Kazasından Kaynaklanan) KARAR TARİHİ: 31/05/2022 Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Asıl dava ve uyuşmazlık; TBK'nın 53. 54. ve 56. maddeleri kapsamında, ölümlü trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat; birleşen dava ve uyuşmazlık ise; maddi tazminat istemlerine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince; "A.ASIL DAVA YÖNÜNDEN 1-Davacı ... ve davacı ... tarafından ...'in ölümü nedeniyle açılan destekten yoksun kalmaya dayalı maddi tazminat davası ve yine ... için açılan maluliyete dayalı maddi tazminat davalarında dava konusuz kaldığından ve...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 40. HUKUK DAİRESİ TÜRK MİLLETİ ADINA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI DOSYA NO: 2022/525 KARAR NO: 2022/1030 İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İSTANBUL 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ: 24/11/2021 NUMARASI: 2015/1147 Esas - 2021/923 Karar DAVANIN KONUSU: Maddi ve Manevi Tazminat (Trafik Kazasından Kaynaklanan) Birleşen Davada (İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesini 2021/165 Esas - 2021/195 Karar Sayılı Dosyası): DAVANIN KONUSU: Maddi Tazminat (Trafik Kazasından Kaynaklanan) KARAR TARİHİ: 31/05/2022 Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Asıl dava ve uyuşmazlık; TBK'nın 53. 54. ve 56. maddeleri kapsamında, ölümlü trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat; birleşen dava ve uyuşmazlık ise; maddi tazminat istemlerine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince; "A.ASIL DAVA YÖNÜNDEN 1-Davacı ... ve davacı ... tarafından ...'in ölümü nedeniyle açılan destekten yoksun kalmaya dayalı maddi tazminat davası ve yine ... için açılan maluliyete dayalı maddi tazminat davalarında dava konusuz kaldığından ve davacılar tarafından feragat edildiğinden, feragat nedeniyle konusuz kalan davanın esası hakkında KARAR VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA, a-Davalı ... AŞ, ... Sigorta AŞ, ... Taah AŞ vekillerinin beyanları nazara alınarak, vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, yapılan giderlerin kendi üzerlerinde bırakılmasına, 2-Küçük ... tarafından açılan manevi tazminat davasının KISMEN KABUL KISMEN REDDİ ile 15.000TL manevi tazminatın davalılar ... Dış Tic AŞ ile ...'tan kaza tarihi olan 12/08/2014 tarihinden itibaren, davalı ... Sigorta Şirketi'nden ise dava tarihi olan 19/11/2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte tahsilde mükerrer olmamak şartıyla müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, a-Kabul edilen manevi tazminat davası yönünden; Karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereğince takdir olunan 5.100,00TL vekalet ücretinin davalılar ... İnş AŞ, ...' ve ... Sigorta Şti'den alınarak bu davacıya verilmesine, b-Red olunan manevi tazminat davası yönünden; Karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereğince takdir olunan 5.100,00TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak kendini vekil ile temsil eden davalı ... İnş AŞ ve ... Sigorta Şti'ne verilmesine, 3-Davacı ... için kızı ...'in ölümü nedeniyle açılan manevi tazminat davasının KISMEN KABUL KISMEN REDDİ ile 30.000TL manevi tazminatın davalılar ... Dış Tic AŞ ile ...'tan kaza tarihi olan 12/08/2014 tarihinden itibaren, davalı ... Sigorta Şirketi'nden ise dava tarihi olan 19/11/2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte tahsilde mükerrer olmamak şartıyla müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, a-Kabul edilen manevi tazminat davası yönünden; Karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereğince takdir olunan 5.100,00TL vekalet ücretinin davalılar ... İnş AŞ, ...' ve ... Sigorta Şti'den alınarak bu davacıya verilmesine, b-Red olun...