Yukarıda bilgileri yazılı mahkemece davanın kısmen kabul kısmen reddine dair verilen karara ilişkin davacılar vekili ile davalı ... vekilinin istinaf talebi üzerine mahkemece dosya istinaf incelemesi yapılmak üzere dairemize gönderildiğinden yapılan ön inceleme ve incelemeyle heyete tevdi olunan dosyanın gereği görüşülüp aşağıdaki karar verilmiştir. TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ : Davacılar vekili mahkememize tevzi olunan 03/07/2018 havale tarihli dava dilekçesinde özetle; 09/04/2018 günü ... Mah. ... Caddesinda kaldırımda beklemekte olan davalı ... sevk ve idaresindeki davalı ....'ne ait, diğer davalı .... tarafından sigortalı ... plakalı ticari aracın aniden ve hızlıca geriye doğru hareket etmesi sonucunda karşıdan karşıya geçmek için yol kenarında beklemekte olan müvekkilleri ... ve ... ile dava dışı anneleri ...'e çarparak yaralanmalarına sebep olduğunu; kaza sonrası...
T.C. KONYA BAM .. HUKUK DAİRESİ T.C. KONYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ .. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO : KARAR NO : KARAR TARİHİ : 12/11/2020
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I
BAŞKAN : ... (...) ÜYE : ... (...) ÜYE : ... (...) KATİP : ... (...)
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : Konya .. Asliye Ticaret Mahkemesi NUMARASI : Esas Karar KARAR TARİHİ : 14/11/2019 DAVACILAR : 2-... - VEKİLİ : Av. ... - DAVALI : VEKİLİ : Av. ... DAVALI :2-... - VEKİLİ : Av. ... DAVALI : 3- ... - .... DAVA : Tazminat İSTİNAF KARAR TARİHİ : 12/11/2020 İSTİNAF KARAR YAZIM TARİHİ : 13/11/2020 Yukarıda bilgileri yazılı mahkemece davanın kısmen kabul kısmen reddine dair verilen karara ilişkin davacılar vekili ile davalı ... vekilinin istinaf talebi üzerine mahkemece dosya istinaf incelemesi yapılmak üzere dairemize gönderildiğinden yapılan ön inceleme ve incelemeyle heyete tevdi olunan dosyanın gereği görüşülüp aşağıdaki karar verilmiştir. TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ : Davacılar vekili mahkememize tevzi olunan 03/07/2018 havale tarihli dava dilekçesinde özetle; 09/04/2018 günü ... Mah. ... Caddesinda kaldırımda beklemekte olan davalı ... sevk ve idaresindeki davalı ....'ne ait, diğer davalı .... tarafından sigortalı ... plakalı ticari aracın aniden ve hızlıca geriye doğru hareket etmesi sonucunda karşıdan karşıya geçmek için yol kenarında beklemekte olan müvekkilleri ... ve ... ile dava dışı anneleri ...'e çarparak yaralanmalarına sebep olduğunu; kaza sonrası tutulan kaza tespit tutanağında davalı araç sürücüsünün kusurlu olduğunun, müvekkillerinin ise herhangi bir kural ihlalinde bulunmadıklarının tespit edildiğini; kaza sonrası Konya Cumhuriyet Başsavcılığı'nın ... Sor. sayılı dosyası ile soruşturma açıldığını; yaralanan müvekkilerinin kaza sonrasında hastaneye kaldırıldıklarını ve tedavilerinin ikamet ettikleri Almanya Fedaral Cumhuriyeti'nde devam ettiğini; her iki müvekkiline de yaklaşık bir ay süreyle iş göremez raporu verildiğini; memleketlerine ziyaret için gelen müvekkillerinin bu kaza sebebiyle çok yıprandıklarını; kazanın şokunu güçlükle atlattıklarını; kaza sonrasında kendilerine yardım etmeyerek yaşanan bu durumu olağan bir şeymiş gibi göstermeye çalışan araç sürücüsünün tavırlarının müvekkillerinin üzüntülerini daha da arttırdığını beyanla fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla müvekkilleri için şimdilik 1.000,00'er TL. maddi tazminat ile 2.000,00'er TL. manevi tazminatın, sigorta şirketi yönünden dava tarihinden, diğer davalılar yönünden ise kaza tarihinden itibaren işlemiş yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline; yargılama giderleri ve ücreti vekaletin davalılar üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı .... vekili mahkememize vermiş olduğu 19/07/2018 havale tarihli cevap dilekçesinde özetle, davanın yetkili mahkemede açılmadığını, yetkili mahkemenin müvekkili sigorta şirketinin yargı çevresinde bulunduğu İstanbul Anadolu Mahkemeleri olduğunu; bu nedenle d...