03/04/2012 tarihinde suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın 08/05/2012 tarihinde kesinleştiği, denetim süresi içinde 15/10/2012 tarihinde kasten yeni bir suç işlemesi nedeniyle suça sürüklenen çocuğun yargılanarak mahkumiyetine karar verildiği ve mahkumiyet kararının kesinleştiği belirlenerek yapılan incelemede; Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuğun inşaat alanına direkten çekilen kabloları keserken yakalandığı olayda, suça sürüklenen çocuğun eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığı gözetilmeden suça sürüklenen çocuk hakkında TCKnın 35. maddesinin uygulanmaması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan sebepden dolayı BOZULMASINA, ancak bu aykırılık yeniden yargılamayı...
2. Ceza Dairesi 2021/23559 E. , 2022/3442 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 03/04/2012 tarihinde suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın 08/05/2012 tarihinde kesinleştiği, denetim süresi içinde 15/10/2012 tarihinde kasten yeni bir suç işlemesi nedeniyle suça sürüklenen çocuğun yargılanarak mahkumiyetine karar verildiği ve mahkumiyet kararının kesinleştiği belirlenerek yapılan incelemede; Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuğun inşaat alanına direkten çekilen kabloları keserken yakalandığı olayda, suça sürüklenen çocuğun eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığı gözetilmeden suça sürüklenen çocuk hakkında TCKnın 35. maddesinin uygulanmaması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan sebepden dolayı BOZULMASINA, ancak bu aykırılık yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca, "suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCKnın 142/1-e maddesi uyarınca hükmolunan 2 yıl hapis cezasından, aynı Kanunun 143. maddesi gereğince 1/6 oranında arttırım yapılarak 2 yıl 4 ay hapis cezasına, aynı Kanunun 35. maddesi gereğince mahkemenin bozma öncesi takdir ettiği gibi 1/2 oranında indirim yapılarak 1 yıl 2 ay hapis cezasına, aynı Kanunun 31/3 maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak 9 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 62. maddesi uyarınca 1/6 indirim yapılarak 7 ay 23 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan 7 ay 23 gün hapis cezasının, CMUKnın 326/son maddesi gereğince sonuç olarak 2320 TL adli para cezası üzerinden infazının yapılmasına," karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01/03/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.