Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Olay günü sanığın katılanların oturdukları eve geldiği, tüfeği katılanların evinin penceresine doğrulttuğu, pencerede gördüğü katılan ...'ya hitaben ''Kocan nerede, çıksın, yarım kalan işi bitireceğim, şikayetini geri alsın, bütün davalardan sen de kocan da vazgeçeceksiniz, ne seni ne de eşini burada rahat oturturuz'' şeklinde sözler söylediği, katılan ...'nin de o esnada evde olduğu ve tehdit sözlerini duyduğunun anlaşılması karşısında; tehdit eyleminin birden fazla mağdura karşı bir suç işleme kararı kapsamında tek bir fiil ile...
4. Ceza Dairesi 2021/10356 E. , 2022/6417 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Olay günü sanığın katılanların oturdukları eve geldiği, tüfeği katılanların evinin penceresine doğrulttuğu, pencerede gördüğü katılan ...'ya hitaben ''Kocan nerede, çıksın, yarım kalan işi bitireceğim, şikayetini geri alsın, bütün davalardan sen de kocan da vazgeçeceksiniz, ne seni ne de eşini burada rahat oturturuz'' şeklinde sözler söylediği, katılan ...'nin de o esnada evde olduğu ve tehdit sözlerini duyduğunun anlaşılması karşısında; tehdit eyleminin birden fazla mağdura karşı bir suç işleme kararı kapsamında tek bir fiil ile gerçekleştirilmesi nedeniyle, sanık hakkında TCK'nın 43/2. maddesi uygulanmayarak eksik ceza tayini, Kanuna aykırı, sanık ... müdafisi ile katılanlar ... ve ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02/03/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.