Taraflar arasındaki tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen hüküm davalı ... San. Tic. A.Ş. vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Hükmüne uyulan Yargıtay (Kapatılan) 17. Hukuk Dairesinin 26/11/2019 tarih 2016/5673 Esas 2019/1281 Karar sayılı ilamında özetle Davacılar vekilince; yargılamada vefat eden davacı ... için bakıcı gideri talebinde bulunulduğu, mahkemece hükme esas alınan ... 3. İhtisas Kurulu'nun 27/02/2015 tarihli raporunda; davacı ...'nin iyileşme süresinin 10/09/2004 tarihinden itibaren 18 ay olduğunun bildirildiği, 10.06.2015 havale tarihli aktüerya bilirkişi raporunda; davacının eşinden boşandığı tarihe kadar bakımının eşi tarafından gerçekleştirildiğinden boşanma tarihi olan 03/04/2006 tarihinden vefat tarihi olan 09/10/2006 tarihine kadar bakıcı gideri...
4. Hukuk Dairesi 2021/2160 E. , 2022/4281 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen hüküm davalı ... San. Tic. A.Ş. vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Hükmüne uyulan Yargıtay (Kapatılan) 17. Hukuk Dairesinin 26/11/2019 tarih 2016/5673 Esas 2019/1281 Karar sayılı ilamında özetle Davacılar vekilince; yargılamada vefat eden davacı ... için bakıcı gideri talebinde bulunulduğu, mahkemece hükme esas alınan ... 3. İhtisas Kurulu'nun 27/02/2015 tarihli raporunda; davacı ...'nin iyileşme süresinin 10/09/2004 tarihinden itibaren 18 ay olduğunun bildirildiği, 10.06.2015 havale tarihli aktüerya bilirkişi raporunda; davacının eşinden boşandığı tarihe kadar bakımının eşi tarafından gerçekleştirildiğinden boşanma tarihi olan 03/04/2006 tarihinden vefat tarihi olan 09/10/2006 tarihine kadar bakıcı gideri hesaplandığı ve mahkemece hükme esas alındığı, davacı ...'nin kazadaki yaralanması nedeniyle alınan rapor gereği kaza tarihinden itibaren 18 aylık süre için sürekli bakıma muhtaç olduğunun ve bu süre için bakıcı gideri ödemek zorunda kalacağının kabulü ile bilirkişiden ek rapor alınıp sonucuna göre karar verilmesi gerektiği hususlarına değinilmiş, Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda,davacı ... için 7.434,70 TL maddi tazminatın davalı...ve davalı ... Sanayi ve Tic. A.Ş'den olay tarihi olan 10/09/2004 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... ...den (Poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere) 06/12/2004 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak ... mirasçıları davacılara, ... 2. Sulh Hukuk Mahkemesinin 2010/474 Esas, 2010/568 Karar sayılı mirasçılık belgesindeki miras hisseleri oranında verilmesine, dair mahkememiz kararı bozmaya uğramayarak kesinleştiğinden, yeniden hükme yer olmadığına, davacı ... için 750,00 TL maddi tazminatın davalı...ve davalı ... Sanayi ve Tic. A.Ş'den olay tarihi olan 10/09/2004 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... ...den (Poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere) 06/12/2004 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak ... mirasçıları davacılara, ... 2. Sulh Hukuk Mahkemesinin 2011/449 Esas, 2011/451 Karar sayılı mirasçılık belgesindeki miras hisseleri oranında verilmesine, davacıların fazlaya ilişkin talebinin reddine, dair mahkememiz kararı bozmaya uğramayarak kesinleştiğinden, yeniden hükme yer olmadığına, davacı ... için 6.000,00 TL manevi tazminatın davalı...ve davalı ... Sanayi ve Tic. A.Ş'den olay tarihi olan 10/09/2004 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak ... mirasçıları davacılara, ... 2. Sulh Hukuk Mahkemesinin 2010/474 Esas, 2010/568 Karar sayılı mirasçılık belgesindeki miras hissele...