Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, mağdur ...ın yalnızca tehdit suçundan beraatine karar verilen sanık ... lehine hükmolunan vekalet ücretine hasren temyiz isteminde bulunduğu belirlenerek, dosya görüşüldü: Mağdur ...ın 03/12/2013 tarihli talimat duruşmasında sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği ve dolayısıyla katılan sıfatının bulunmaması nedeniyle hükmü temyize hakkı bulunmadığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca, mağdur ...ın, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, 23/03/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
4. Ceza Dairesi 2020/8181 E. , 2022/8309 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, mağdur ...ın yalnızca tehdit suçundan beraatine karar verilen sanık ... lehine hükmolunan vekalet ücretine hasren temyiz isteminde bulunduğu belirlenerek, dosya görüşüldü: Mağdur ...ın 03/12/2013 tarihli talimat duruşmasında sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği ve dolayısıyla katılan sıfatının bulunmaması nedeniyle hükmü temyize hakkı bulunmadığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca, mağdur ...ın, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, 23/03/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.