Dosya içerisinde mevcut ziraat bilirkişisi raporuna göre,incir ağacının iki metre kadar yukarıdan kesildiği ve yeniden filizlenmiş olduğunun belirlendiği, dolayısıyla hayatiyetini kaybetmemiş olduğunun anlaşılması karşısında, sanığın eyleminin TCKnın 151/1. maddesindeki suçu oluşturacağı, keşif sonucuna göre kesilen incir ağacının mağdur ...ya ait olduğu, mağdur ...in ifadesinde ise sanığın incir ağacını kendisinden izin almadan kesmiş olmasına rağmen şikayetçi olmadığını beyan etmiş olması nedeniyle, sanık hakkında soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı olan yargılama konusu suçtan dolayı 5271 sayılı Kanun'un 223/8. maddesi gereğince kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA,...
2. Ceza Dairesi 2020/25185 E. , 2022/5600 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içerisinde mevcut ziraat bilirkişisi raporuna göre,incir ağacının iki metre kadar yukarıdan kesildiği ve yeniden filizlenmiş olduğunun belirlendiği, dolayısıyla hayatiyetini kaybetmemiş olduğunun anlaşılması karşısında, sanığın eyleminin TCKnın 151/1. maddesindeki suçu oluşturacağı, keşif sonucuna göre kesilen incir ağacının mağdur ...ya ait olduğu, mağdur ...in ifadesinde ise sanığın incir ağacını kendisinden izin almadan kesmiş olmasına rağmen şikayetçi olmadığını beyan etmiş olması nedeniyle, sanık hakkında soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı olan yargılama konusu suçtan dolayı 5271 sayılı Kanun'un 223/8. maddesi gereğince kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24.03.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.