Taraflar arasında ilk derece mahkemesinde görülen itirazın iptali davasının davacı ... yönünden kabulüne; davacı ... yönünden reddine dair verilen karar hakkında bölge adliye mahkemesi tarafından yapılan istinaf incelenmesi sonucunda; davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine yönelik olarak verilen kararın, süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacılar; davacı ...'ın Bakırköy Üçüncü Asliye Hukuk Mahkemesinin 2015/204 E. 2018/108 K. sayılı kararı aracılığı ile aleyhlerine tahakkuk eden borcu 06/06/2018 tarihinde ilam alacaklısı olan davalıya ödediklerini, borcun kaynağı olan karar aleyhine yapılan kanun yolu başvurusu üzerine, ilamın İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi İkinci Hukuk Dairesinin 10/01/2018 tarih...
3. Hukuk Dairesi 2022/1146 E. , 2022/3375 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ DAVACILAR :
Taraflar arasında ilk derece mahkemesinde görülen itirazın iptali davasının davacı ... yönünden kabulüne; davacı ... yönünden reddine dair verilen karar hakkında bölge adliye mahkemesi tarafından yapılan istinaf incelenmesi sonucunda; davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine yönelik olarak verilen kararın, süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacılar; davacı ...'ın Bakırköy Üçüncü Asliye Hukuk Mahkemesinin 2015/204 E. 2018/108 K. sayılı kararı aracılığı ile aleyhlerine tahakkuk eden borcu 06/06/2018 tarihinde ilam alacaklısı olan davalıya ödediklerini, borcun kaynağı olan karar aleyhine yapılan kanun yolu başvurusu üzerine, ilamın İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi İkinci Hukuk Dairesinin 10/01/2018 tarih ve 2018/1057 E. 2018/2022 K. sayılı hükmü ile kısmen ortadan kaldırıldığını, kesin olan bu ilama göre tahakkuk eden borç miktarının her dönem için 15.500 TL olarak belirlendiğini, avukatlık ücreti, harç ve bedellerinin 3.237 TL olduğunu, fazla ödenen borcun iadesi için başlatılan takibin itirazla durduğunu ileri sürerek; davalının itirazının iptali ile icra inkar tazminatına mahkum edilmesini talep etmişlerdir. Davalı; davanın takip alacaklısı olan davacı ... tarafından açılması gerektiğini, takip alacaklısı olmayan diğer davacı tarafından açılan davanın reddi gerektiğini, yapılan ödemelerin anlaşmayla belirlendiğini, takip dayanağı ilamın kesinleşmediğini, bunun bekletici mesele yapılması gerektiğini savunarak, davanın reddini istemiştir. İlk derece mahkemesince; davanın kaynağı takip dosyasının alacaklısının davacı ... olduğu, diğer davacının ise bu takipte alacaklı sıfatı bulunmadığı, davacı ...'ın açmış olduğu davanın kaynağı hükmün bölge adliye mahkemesi tarafından ortadan kaldırıldığı, kararın kesin olarak verildiği, ortadan kaldırmadan sonra yerel mahkemenin yapacağı yargılamanın hükmün kesinleşen bölümünü etkiler nitelikte olmadığı, anılan kararla taraflara yüklenen hak ve yükümlülüklerin belirlendiği, ilk hükmün davalı yararına olduğu, ikinci hükmün ise davalı yararına olan bu hükmü ortadan kaldırdığı, ilk hükümle Bakırköy Üçüncü Asliye Hukuk Mahkemesinin 13/03/2018 tarihli ve 2015/204 Esas 2018/108 sayılı kararı ile davacı ... tarafından davalıya 44.572 TL ve 83.630 TL olmak üzere toplam 128.202 TL ödendiği, bu yükümlülüğün kaynağı olan mahkeme kararının İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi İkinci Hukuk Dairesinin 2018/1507 E. 2018/2022 K. ve 28/11/2018 tarihli kararı ile revize edilerek bu ilama göre davacının davalıya ödemesi gereken toplam alacak miktarının 13.535,07 TL olduğu, alınan bilirkişi raporunda davacının takip tarihi itibarıyla yani 19/12/2018 tarihinde talep edebileceği alacak miktarının 115.738,88 TL ...