Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Katılan ...'in UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre hükümden sonra 02/01/2020 tarihinde öldüğü, 5271 sayılı CMK'nın 243. maddesi uyarınca katılanın ölmesi nedeniyle katılma kararının hükümsüz kaldığı ve mirasçısının ise gerekçeli kararın kendisine tebliği üzerine katılanın yasal haklarını takip etmek üzere davaya katılmadığı, bu nedenle katılan ... vekilinin hükmü temyiz etme yetkisi bulunmadığı ve katılan ...'nın yüzüne karşı 17/11/2014 tarihinde tefhim olunan hükmün katılan vekili tarafından, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK'nın 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süreden sonra 29/12/2014 günü temyiz edildiği, Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUKnın 317. maddeleri uyarınca...
4. Ceza Dairesi 2021/43615 E. , 2022/10918 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama HÜKÜMLER : Beraat
K A R A R Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Katılan ...'in UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre hükümden sonra 02/01/2020 tarihinde öldüğü, 5271 sayılı CMK'nın 243. maddesi uyarınca katılanın ölmesi nedeniyle katılma kararının hükümsüz kaldığı ve mirasçısının ise gerekçeli kararın kendisine tebliği üzerine katılanın yasal haklarını takip etmek üzere davaya katılmadığı, bu nedenle katılan ... vekilinin hükmü temyiz etme yetkisi bulunmadığı ve katılan ...'nın yüzüne karşı 17/11/2014 tarihinde tefhim olunan hükmün katılan vekili tarafından, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK'nın 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süreden sonra 29/12/2014 günü temyiz edildiği, Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUKnın 317. maddeleri uyarınca tebliğnameye aykırı olarak, katılanlar ... ve ... vekillerinin TEMYİZ İSTEMLERİNİN REDDİNE, 21/04/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.