SUÇLAR : Kamu malına zarar verme, hakaret, nitelikli kasten yaralama, kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret, görevi yaptırmamak için direnme, mala zarar verme ve kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle ve Yargıtay 15. Ceza Dairesinin 18.02.2021 tarihli görevsizlik kararı ile dosya Dairemize gönderilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Yargıtay Kanununun 6545 sayılı Kanunun 31. maddesi ile değişik 14. maddesi ile Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 02/07/2021 gün ve 211 sayılı iş bölümüne ilişkin kararının ceza daireleri ortak hükümler bölümünde yer alan "Ceza Dairelerinin görevlerinin belirlenmesinde, mahkûmiyet kararlarında mahkeme hükmündeki, mahkûmiyet dışındaki kararların temyiz incelemesinde ise iddianame, varsa görevsizlik kararı ya da diğer dava açan belgedeki nitelenen...
6. Ceza Dairesi 2021/11369 E. , 2022/8731 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Kamu malına zarar verme, hakaret, nitelikli kasten yaralama, kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret, görevi yaptırmamak için direnme, mala zarar verme ve kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle ve Yargıtay 15. Ceza Dairesinin 18.02.2021 tarihli görevsizlik kararı ile dosya Dairemize gönderilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Yargıtay Kanununun 6545 sayılı Kanunun 31. maddesi ile değişik 14. maddesi ile Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 02/07/2021 gün ve 211 sayılı iş bölümüne ilişkin kararının ceza daireleri ortak hükümler bölümünde yer alan "Ceza Dairelerinin görevlerinin belirlenmesinde, mahkûmiyet kararlarında mahkeme hükmündeki, mahkûmiyet dışındaki kararların temyiz incelemesinde ise iddianame, varsa görevsizlik kararı ya da diğer dava açan belgedeki nitelenen suç esas alınır." ve "Birden fazla suçun yer aldığı hükümlerin temyiz incelemesi, incelemeye konu suçlardan yaptırımı en ağır olanına bakmakla görevli dairece yapılır. Çeşitli suçlara ilişkin açılan davalardan en ağırı belirlenirken suçun temel şekline göre hapis cezasının üst sınırı daha fazla olan suça ilişkin dava daha ağır, üst sınırların eşit olması hâlinde ise alt sınırı daha fazla hapsi gerektiren suça ilişkin davanın daha ağır olduğu kabul edilir. " şeklindeki düzenlemelerde gözetilerek, Mahkumiyet kararındaki nitelendirmeye, tebliğname tarihine, 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 6110 sayılı Kanunun 8. maddesi ile değişik 14. maddesi ve 02/07/2021 gün ve 211 sayılı iş bölümü kararına, temyizin kapsamına göre atılı suçlardan en ağır cezayı içeren ve sanık ... hakkında 5237 sayılı Yasanın 265/1-3-4. maddesine uyan görevi yaptırmamak içn direnme suçundan kurulan hükme yönelik temyizi inceleme görevi Yüksek Yargıtay 4. Ceza Dairesine ait olduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın Yargıtay 4. Ceza Dairesine gönderilmesine, 08.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.