Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içerisinde katılanlar vekili olan adı geçen Av. ...'ın, trafik kazası sonucu ölen ...'ın eşi katılan ... tarafından asaleten, küçük çocukları katılan Nehir Polat adına veleyaten temsil ile yetkilendirildiği ve buna ilişkin 08/12/2015 tarihli Bakırköy 22. Noterliğince düzenlenmiş 32057 yevmiye nolu vekaletnamenin dosya içerisinde mevcut bulunduğu, aynı şekilde ölenin kardeşi katılan ... tarafından da temsil ile yetkilendirildiğine dair 05/08/2014 tarihli Kütahya 1. Noterliğince düzenlenmiş 17170 yevmiye nolu ayrı bir vekaletnamenin de dosya içerisinde mevcut bulunduğu, ancak kovuşturma aşamasında hakkında katılma kararı verilen ölenin babası katılan ... tarafından vekil tayin edildiğine ilişkin vekaletnamesinin bulunmadığı buna rağmen katılan...
12. Ceza Dairesi 2020/4229 E. , 2022/5196 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : CMK'nın 223/2-c.maddesi gereğince beraat
Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içerisinde katılanlar vekili olan adı geçen Av. ...'ın, trafik kazası sonucu ölen ...'ın eşi katılan ... tarafından asaleten, küçük çocukları katılan Nehir Polat adına veleyaten temsil ile yetkilendirildiği ve buna ilişkin 08/12/2015 tarihli Bakırköy 22. Noterliğince düzenlenmiş 32057 yevmiye nolu vekaletnamenin dosya içerisinde mevcut bulunduğu, aynı şekilde ölenin kardeşi katılan ... tarafından da temsil ile yetkilendirildiğine dair 05/08/2014 tarihli Kütahya 1. Noterliğince düzenlenmiş 17170 yevmiye nolu ayrı bir vekaletnamenin de dosya içerisinde mevcut bulunduğu, ancak kovuşturma aşamasında hakkında katılma kararı verilen ölenin babası katılan ... tarafından vekil tayin edildiğine ilişkin vekaletnamesinin bulunmadığı buna rağmen katılan ...'ın yokluğunda açıklanan hükme dair gerekçeli kararın, katılan vekili sıfatı ile adı geçen avukata tebliğ edildiği anlaşılmakla, adı geçen katılan adına vekaletname bulunması halinde dosyaya sunulması, vekaletnamenin bulunmaması halinde ise adı geçen katılana gerekçeli karar tebliğ edilerek tebliğe ilişkin belgenin, verilmesi halinde temyiz dilekçesinin ve katılanın temyiz istemlerine ilişkin düzenlenecek ek tebliğnamenin gönderilmesi için dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 28/06/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.